我知道以下代码无法编译。void baz(int i) { } void baz() { } class Bar { std::function<void()> bazFn; public: Bar(std::function<void()> fu...
我使用Symfony2.1,并具有默认的config.yml配置文件。 文档中提到: {# but static strings are never escaped #} {{ '<h3>foo</h3>'|trans }} 但是,如果我将其复制并粘贴到我的空模...
如果这是 PHP,我可能会像这样做:function no_more_half_widths($string){ $foo = array('1','2','3','4','5','6','7','8','9','10') $bar = array('1','2','3','4','5...
我正在创建一个运行于Symfony 2.7的Web应用程序,仅用于一个语言(唯一的本地化)。 我可以在分析器中看到每个翻译域中都有许多缺失的消息,但我根本不需要翻译。 如何禁用翻译组件? 编辑:如果我想保留一些包的翻译,并对其他包进行禁用呢?例如,我有Sonata Admin Bundle...
我正在尝试从计算的基本矩阵中获取平移和旋转向量。我使用OpenCV,通用方法来源于维基百科。我的代码如下: 我正在尝试从计算的基本矩阵中获取平移和旋转向量。我使用OpenCV,通用方法来源于维基百科。我的代码如下://Compute Essential Matrix Mat A = camer...
我已完成以下清单: 创建了符合格式 domain.lang.loader 的翻译文件 清除了缓存 检查语言目录是否已经在缓存文件夹中创建 然而,在我的twig模板文件中,{{ 'message'|trans }} 永远不会翻译。 为了使翻译工作,我下一步应该去哪里看? 我正在使用的...
有没有适用于管理Java .properties语言文件的好软件?我已经尝试了Pootle,但是必须将其转换为PO文件再转回来,还有其他的替代方案吗? 我需要一些翻译人员可以使用的东西,通过某些翻译软件来翻译我们的JSF GUI,该软件可以管理.properties文件。
可能重复问题: 泛型的默认值 好的,当我将一些C#代码翻译成VB.NET时,遇到了default关键字,并且我只是用nothing替换它。 这是正确的做法吗?还是有更好的“翻译”该关键字的方法?
我们需要将一些UI翻译成英文,问题出现了:在按钮文本中使用“Abort”和“Cancel”的区别是什么?它们似乎可以互换,并且在德语中(我们的源语言)更或多或少翻译为相同的单词...那么,它们有区别吗?如果有,是什么?
我需要将我们的网站本地化到多种语言。 该网站由几个静态页面组成,没有动态后端。 我们有一个很好的国际社区,人们愿意帮助我们。 问题在于如何安排网站翻译,什么是正确的工作流程? 静态网站本地化的最佳实践是什么? 如何组织语言字符串包? 如何从字符串包组织工作流程到生产网页? 是否可以以Wi...