AppRegistryNotReady: 翻译基础设施无法初始化。
当我尝试访问我的应用程序时，我遇到了以下错误： AppRegistryNotReady: 在应用程序注册表准备好之前无法初始化翻译基础设施。请检查您是否在导入时进行了非惰性的 gettext 调用。 这是我的 wsgi.py 文件： """ ...
上下文值/变量未在blocktrans模板标记内呈现
我有一个上下文处理器，它将对象（即site）添加到模板上下文中，但该值在{% blocktrans %}模板标签内未被呈现。在模板标签外部，该值可以正常打印。 <h1>{% trans "About" %} {{ site.domain }}</h1> <!--...
Django国际化语言代码
我在哪里可以找到像这样的语言和语言代码列表。(Swedish,sv) (English,en)
Django makemessages不能创建新添加的语言。
我在我的Django应用程序中有12种语言，如果我运行以下命令： python manage.py makemessages --all 它将为这些语言创建所有12个.po文件，现在我又添加了3种新的语言： LANGUAGES = ( ... ('th', gettex...
"gettext()" vs "gettext_lazy()" 在 Django 中的区别
我有一个关于使用ugettext和gettext_lazy()进行翻译的问题。 我了解到在模型中应该使用gettext_lazy()，而在视图中使用ugettext。 但是还有其他地方需要使用gettext_lazy()吗？表单定义呢？ 它们之间是否有性能差异？ 编辑： 还有一件事。有时候，...
如何在Django Admin中翻译模型标签？
我可以翻译 Django Admin，除了模型标签，因为我不知道如何在 Django Admin 中翻译模型标签。 那么，在 Django Admin 中如何翻译模型标签呢？
Django翻译转义%符号
我正在尝试翻译一些包含百分号的文本，就像这样： {% trans "100% 蝴蝶" %} 当我运行makemessages命令时，在我的德语.po文件中得到以下输出： #: .\appName\templates\appName\butterflies.html:54 #, fuzzy...
Django翻译在生产环境中无法工作。
我已经为不同城市的站点进行了翻译，它在开发机上运行良好。但是在生产服务器上发布后，没有显示任何翻译。 但是它能正确显示可用语言和当前语言。 这是我的settings.py： USE_I18N = True USE_L10N = True LANGUAGES = [ ('ru-sp...
Django国际化适用于管理页面 - 翻译模型名称和属性
Django的国际化功能非常好（基于gettext，LocaleMiddleware），但是如何正确地翻译模型名称和管理页面的属性呢？我在文档中没有找到相关内容。 http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/internationali...
Django i18n模块中有一些字符串没有被翻译
我在使用Django的国际化模块时遇到了一些奇怪的问题。大部分字符串都被翻译成了应该有的样子，但还有一些没有。让我举个例子： <li>{% trans "Upload Score" %}</li> <li>{% trans "Profile" %}<...