我创建了一个WordPress主题,希望进行翻译。
在我的主题中,我使用了一些来自woocommerce
的翻译(例如:<?php _('Your cart', 'woocommerce'); ?>
)。
这些来自woocommerce的字符串,我不想重新翻译,因为它们已经被翻译过了。但是当我使用poedit扫描我的主题时,它会找到所有文本域。
所以我的问题是:
我怎样告诉POEdit只捕获特定文本域中的字符串?
__('Something', 'my-text-domain')
_e('Something else', 'my-text-domain')
我找到了这个答案:
然而,对我来说似乎并没有起作用。我按照说明将ri:1,3c
添加到列表中,但它没有改变任何内容,我也不知道该怎么办。
看看我是怎么做的:
ri:1,3c
不是什么神奇的调用,它只是针对名为ri
的特定函数使用的。 - Václav Slavík