关联标签
7得票3回答
使用Poedit创建POT文件
我正在拼命尝试在php中创建一个目录(.In)用于我的新应用程序。 1）我创建了一个名为“trans.php”的文件，在其中放置所有要翻译的值。 例如，这是我的文件内容： <?php echo _e('SORTIR LA NUIT'); ?> 2) 我打开Poedit...
7得票6回答
PHP Gettext - 没有翻译
我正在尝试使用PHP的gettext扩展来翻译一些字符串。所有函数似乎都返回了正确的值，但调用gettext()/_()仅返回原始字符串。PO/MO文件看起来是正确的，而且我相信我已经正确设置了目录。我在Windows上运行着带有PHP 5.3.10的WAMP服务器（也尝试过运行5.3.4和5...
7得票4回答
Poedit的解决方法，用于动态gettext。
我开始使用gettext来翻译我发送给用户的文本和消息。我使用poedit作为编辑器，但是我遇到了动态消息的问题。 例如像登录这样的事情，我有一个变量告诉我错误的类型。 $this->translate('page-error-' . $error); 当我从Poedit自动更新...
7得票4回答
如何使用Poedit从JS文件生成PO文件
我正在使用 Gettext.js 库来本地化由 JS 文件生成的内容。现在的情况是，我必须手动创建和编写每个 po 文件。我知道我们可以使用 PoEdit 扫描 PHP 文件中的 gettext 字符串。那么，是否可能使用 PoEdit 扫描 JS 文件中的 gettext 字符串呢？