如何在Jenkins Pipeline Bash命令中转义单引号内的单引号？

Question

在Jenkins Pipeline中，我正在尝试使用SED将以下行追加到文件的末尾。

sh "sed -i '\$ s/\$/ public_file=\\/var\\/lib\\/jenkins\\/workspace\\/test-project\\ ansible_ssh_common_args='-o StrictHostKeyChecking=no'  /' file.txt"

但我无法弄清楚如何在我的Jenkins文件中转义以下行以使其工作。

ansible_ssh_common_args='-o StrictHostKeyChecking=no' 

我已经尝试了以下内容，这在Katacoda Playground中有效，但在Jenkins管道中无效。

'"'"'-o StrictHostKeyChecking=no'"'"'  /' file.txt

- FuzzyGreenMarker

---

我对jenkins-pipeline一无所知，但如果你没有使用它，我建议使用cat >>yourfile <<'EOF'，然后是你想要添加的行，最后加上一个包含EOF的行，这是一种百分之百有效的解决方案。 - Charles Duffy

话虽如此，如果你在 -o 和选项之间去掉空格，那么你根本不需要引号！也就是说，ansible_ssh_common_args=-oStrictHostKeyChecking=no 应该完全等效。 - Charles Duffy

请注意，如果您要查找的模式包含 /，则可以为 sed 使用替代分隔符。例如 sed -e 's@/some/path/@/replacement@g。比转义 / 更清晰简洁。 - William Pursell

Answer 1

1. 使用"将 sed 命令包裹起来，这样你就可以在命令中直接使用'而不需要进行转义。

2. 使用@作为 sed 命令的分隔符，而不是/，这样你就不需要对文件路径中出现的/进行转义，从而使整个命令更加简洁易读。

sed -i "\$ s@\$@ public_file=/var/lib/jenkins/workspace/test-project ansible_ssh_common_args='-o StrictHostKeyChecking=no'  @" file.txt

- yong

---

感谢您提供这段代码片段，它可能会在短期内提供一些有限的帮助。通过展示为什么这是一个好的解决方案，适当的解释将极大地提高其长期价值，并使其对未来具有类似问题的读者更有用。请编辑您的答案以添加一些解释，包括您所做的假设。 - Toby Speight

Answer 2

在中，你无法在单引号内转义单引号。

请参见bash手册页面：

将字符括在单引号中会保留引号内每个字符的字面值。即使在反斜杠前面，单引号之间也不得出现单引号。

你可以使用双引号代替单引号；然后根据需要进行转义。然后你可以在其中使用单引号而无需进一步转义。

- Alex O