我想在Bash中以如下方式显示字符串
I'm a student
echo "I'm a student"
但是在使用单引号包围字符串的情况下如何实现此操作？
5个回答
161
echo 'I\'m a student'
不起作用。但是以下的方法有效：
echo $'I\'m a student'
从Bash的man页面中：
引用： 单引号不能出现在单引号之间，即使在反斜杠之前也不行。 .... 以$'string'形式的单词被特殊处理。该单词扩展为字符串，其中的反斜杠转义字符按照ANSI C标准指定的方式替换。
- codaddict
8
5更加通俗易懂的表达方式是：“我是一名学生。”较为丑陋的写法为：“'I'"'"'m a student'”。 - glenn jackman
4
echo $'I\'m a student!' => !': 事件未找到，这不是一个真正的单引号字符串，在bash中应该保护免受任何解释。 - regilero1@regilero 这个问题出现在哪些版本中？我在bash 4.1.2中没有看到这个错误。 - sappjw
根据手册，@regilero说：“扩展结果是单引号括起来的，就好像美元符号不存在一样。” https://www.gnu.org/savannah-checkouts/gnu/bash/manual/bash.html#ANSI_002dC-Quoting - CervEd
以防万一，截至2023年，
dash和ash（即/bin/sh的常见别名）不支持$'或Bash的ANSI-C引用，因为我相信它不符合POSIX标准。 - undefined显示剩余3条评论
77
“丑陋”的解决方案格伦·杰克曼提到的实际上应该被列为顶级答案。它在某些情况下运作良好，实际上非常优雅。
这个单引号字符串在
太棒了！
'I'"'"'m a student'
这个单引号字符串在
I 后结束，然后立即开始一个包含单引号的双引号字符串，然后又开始了另一个单引号字符串。Bash 将所有连续的字符串连接成一个字符串。太棒了！
- Luke Gedeon
4
53我认为我们对美的定义有些不同.. ;) - Håvard Geithus
3严格来说，它并没有回答如何在单引号字符串内部转义单引号的问题。;-) - Roland Weber
最常见的问题是想要在重构代码时进入“n级”。这并不能满足这种需求。虽然
$ 不一定具有“+n”的能力。我不确定，我需要进行更多的测试。但是对我来说，看起来像是我将能够执行已经存储在单引号中的代码，并将其存储到单独的变量中。 - tatsu为什么不直接使用
echo I"'"m a student？ - wk_j36
下面的例子有效是因为转义的单引号
\' 在技术上处于两个单引号参数之间。echo 'I'\''m a student'
- Nick Jensen
3
1这似乎是最好的答案。我猜它没有得到高票，因为它是在之前的答案发布几年后发布的。 - secluded
比上面的回答好得多，且远不那么令人困惑！ - Michael Goldshteyn
在scp命令中出现错误，提示未找到匹配的''。 - Michael Rogers
0
另一种解决方法是使用printf而不是echo，并使用\x27转义所需的单引号：
printf 'I\x27m a student!\n'
- Haru
-4
我建议
echo "我是一名学生"
就像其他编程语言一样。
- Sab
1
5这个问题难道不是排除了这种方法吗？当然你可以用这种方法：
echo "我是学生"，但如果要使用单引号将字符串括起来，该怎么实现呢？ - Jeff Schaller网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的可以查看英文原文，
原文链接
原文链接
su -c '/etc/init.d/myservice start' -l myuser（以root用户身份运行） - Sandburg