为什么在bash中，`if [false]`会被评估为true，而`if false`则不会呢？

Question

在bash中运行此脚本将打印出"hello"。

if [ false ]; then
    echo hello
fi

在bash中运行此脚本将打印出"hello"。

if [[ false ]]; then
    echo hello
fi

只有当我去掉括号时，bash才不会打印“hello”。

if false; then
    echo hello
fi

我原以为括号的整个前提是为了实现额外的功能，比如&&和||，为什么在这种情况下它反而起到了相反的作用？

编辑： 这是你所说的bash引用吗？它仍然打印出"hello"。

test=false
if [[ "$test" ]]; then
    echo hello
fi

- notacorn

---

如果条件为假，则执行命令false(1)，它总是返回失败。如果条件为[ false ]，则执行命令test(1)（或等效的内置命令），因为字符串"false"不为空，所以返回成功。 - undefined

我认为括号的整个前提是为了实现额外的功能，比如&&和||，这是完全错误的；在[ ]或[[ ]]测试中的语义与没有括号的情况完全不同。例如，ls -le foo将使用l和s选项以及参数foo运行ls命令。但是[[ ls -le foo ]]将尝试将ls和foo转换为整数（可能通过将它们解析为变量），并测试ls是否小于或等于（使用-le运算符）foo。请参阅我在这里的回答。 - undefined

Answer 1

if function_or_program; then
    # do something
fi

这个检查是否function_or_program以0退出，如果是，则执行do something块。

• true和false是以0和1退出的函数（和程序）。

• [是一个函数（和一个与test相关联的程序），可用于测试字符串和数字。

• [[是一个类似于[但更强大的函数。

所以，你观察到的是当使用[和[[时，你正在测试字符串true和false。所有长度不为0的字符串都被视为真，因此true和false都将被视为true。

我认为括号的整个前提是为了实现额外的功能，比如&&和||。

你也可以执行多个程序/函数。

if false || true; then
    # do something
fi

...并且将执行程序/函数与测试字符串结合起来也是可能的：

if ( false || true ) && [[ "$foo" == "$bar" ]]; then
    # do something
fi

- Ted Lyngmo

---

@glennjackman 哦，谢谢。我确实是历史性的 :-) 我已经更新了。 - undefined