33得票9回答
可以通过终端来翻译单词吗?

我想通过终端将单词从英语翻译成X语言。 - 如果可能的话,有什么样的字典可用? - 是否可以通过终端使用像webxicon.org这样的在线服务?

14得票5回答
什么是最好的字典/翻译工具?

我想要一个使用或类似于谷歌翻译的字典或翻译器,用于英语到阿拉伯语、阿拉伯语到英语或任何其他语言之间的翻译。那么,最好的选择是什么?如果这个程序有一个指示器或快速启动列表就更好了。

14得票1回答
我能在我的GitHub项目中使用Launchpad翻译服务吗?

出于历史原因,我共同编写的项目在GitHub上,并且我们对其开发流程感到满意。因此,我们并不特别希望将整个项目迁移到Launchpad并使用bazaar。 作为良好的互联网公民,我们希望尽可能多地提供我们的开源应用程序的语言支持 - 在搜索过程中,我们偶然发现Launchpad可以提供这样的...

13得票2回答
如何在我的母语中阅读 man 手册?

我该如何用我的母语阅读 man 手册? 我也想为一些翻译做贡献。 我应该去哪里? 有没有由 Canonical 支持的社区?

13得票1回答
为什么覆盖 LANG 环境变量对我来说不能改变语言?

我正在尝试在另一种语言的环境下运行一个应用程序。为了简单起见,我想要改变 ls 的语言。 以下是我在各处阅读到的方法(有关相关问题,请参见下文):将 LANG 设置为支持的语言环境之一,例如: LANG=nl_NL.UTF-8 ls /nonexistent 要让它显示荷兰(NL)的输...

12得票1回答
如何更改主目录中的默认文件夹名称?

如何更改主目录中的默认文件夹名称?我的系统(Ubuntu 14.04)被翻译成了波兰语,我将其更改为英语,但在询问时保留了默认文件夹的波兰语名称。现在我想将它们更改为英语,该怎么做?

10得票3回答
如何开始进行翻译?

我和我的朋友想要翻译Ubuntu。我们应该从哪里开始?在哪里找到翻译工具呢?

10得票1回答
如何安装库文件

我在Linux(Ubuntu 14.04 LTS)上安装了Skype翻译软件Clown Fish。但它没有正常工作。在Clown Fish网站上,他们指定了该软件的所需库文件。以下是这些文件。如何安装这些文件: libgtk-x11-2.0.so.0 libgdk-x11-2.0.so.0...

9得票1回答
什么是Ubuntu本地化镜像,我该如何创建一个?

我听说可以在不同的语言中构建定制版本的Ubuntu。 这些是什么,我如何制作一个?

8得票2回答
如何将Ubuntu One客户端设置为我的母语?

在安装了Ubuntu One 11.04之后,我决定安装Windows测试版。 我无法使用版本4,因为菜单是英文的。 现在我只能使用Chrome来访问我的Ubuntu One账户。我想提供帮助,但是英语不是我的母语。 谢谢。