如何控制PayPal结账页面的语言？

Question

我正在使用PrestaShop（一种开源Eshop框架）的PayPal插件实现PayPal功能。

实际上，它是PHP框架，因此与其他网站实现应该相似。

我想要更改结账页面的语言。

以下是代码：

<form id="paypal_payment_form" action="{$base_dir_ssl}modules/paypal/express_checkout/payment.php" data-ajax="false" title="{l s='Pay with PayPal' mod='paypal'}" method="post">
    <input type="hidden" name="express_checkout" value="{$PayPal_payment_type|escape:'htmlall':'UTF-8'}"/>
    <input type="hidden" name="current_shop_url" value="{$PayPal_current_page|escape:'htmlall':'UTF-8'}" />
    <input type="hidden" name="bn" value="{$PayPal_tracking_code|escape:'htmlall':'UTF-8'}" />
</form>  

有人说把这一行放进去

<input type="hidden" name="lc" value="xx_XX">

在表单中，我检查了支持的区域代码列表并放置了它，不幸的是它仍然保持不变。

所以我想知道：

1）这是否正确，还是我需要在其他地方进行更改？

2）PayPal中的语言是否改变为PayPal面板而不是代码？有一个默认的语言设置，但我如何根据Eshop语言动态更改？

3）我也可以控制语言选择吗？我的eshop拥有英语、法语和德语，但paypal结帐只能在英语和法语之间更改，有什么建议吗？

这是经典的快速结账页面。

谢谢帮助。

更新：

发现语言由交货地址控制。那么这意味着我可以以某种方式改变它。

- user3538235

---

你目前在法国或其他以法语为官方语言的国家吗？ - szoszk

是的，Cookie会影响页面的语言，但我能在程序中控制它吗？ - user3538235

如果您已登录Paypal（或者有一个由Paypal设置的关于默认语言环境的cookie），这将是自动的。 - ggdx

Answer 1

我之前为同样的事情提供了悬赏，但没有人能够帮助我：paypal express checkout: 2 language

根据我的了解，语言取决于交付货物的国家以及是否有PayPal账户和之前使用的语言。

- Mihai P.

---

你在寻找哪段代码可以改变PayPal页面的语言？经过多次尝试，我想知道是否可以通过编码来改变它。 - user3538235

该死，我写了一个很长的回复，但是出了些问题。从我所看到的来看，你可以设置语言，但如果：1）有PayPal cookie，则会忽略该设置。这很有道理。2）如果交付国家与您设置的国家代码不同。例如，当我将语言设置为EN，但交付国家是意大利时，PayPal界面将以意大利语而不是英语显示，这没有任何意义，但事实就是如此。 - Mihai P.

Answer 2

我认为你犯了语言代码的错误，因为根据文档，法国的代码应该是FR，而不是xx_XX

<input type="hidden" name="lc" value="FR"/>

- Machavity

---

谢谢。看起来某个地方覆盖了这个参数，因为我在表单中添加它时它不起作用，如果我选择不同的送货地址，语言可以更改。 - user3538235