在matplotlib xkcd风格中，负数无法正确显示。

Question

我一直在使用Matplotlib中的xkcd样式功能。我有Matplotlib 1.4版本，并且humor sans字体已经正确安装，至少在msword中可以正常工作。

当我运行以下示例代码时，每当应该有负数时，标签上会显示"?"而不是"-"。有什么想法是什么原因引起的吗？

with plt.xkcd():
  plt.figure()
  plt.plot(np.sin(np.linspace(0, 10)))
  plt.title('Whoo Hoo!!!')

编辑：根据Bernie的建议（感谢Bernie），我尝试了一些不同的后端。尝试了Qt、Tkinter和inline，但似乎都无法正常工作。顺便提一下，我正在使用Ipython 2.3。

另外，我的声誉已经足够高，可以发布图片了。正如您所看到的，除了那些令人讨厌的问号之外，一切都如预期。

- Nathan Kiner

---

负值在我的测试图中正确显示。您使用的后端是哪个？您可以通过执行以下操作找到：import matplotlib; matplotlib.get_backend() - mechanical_meat

我也无法重现这个问题，所以很可能与您的字体安装有关。也许可以在 Word 中检查实际的幽默无减号字符，看看该符号是否有效？ - Ajean

在 Word 中似乎正常工作。Humor Sans 是否有比 1.0 更新的版本？因为我只有这个版本。 - Nathan Kiner

请注意，您键盘上的减号不一定是 XKCD 图中使用的减号。在连字符、减号、n 破折号和 m 破折号之间存在差异。因此，除非您尝试了 Word 中所有不同的连字符/减号/破折号，否则它可能仍然是字体问题。 - user707650

在Linux中，它使用的是“减号”（即U+2212），而不是ASCII“连字号”。plt.ion(); with plt.xkcd(): p, = plt.plot(np.sin(np.linspace(0, 10))); c = p.axes.yaxis.get_ticklabels()[0].get_text()[0]; ord(c) == 0x2212; unicodedata.name(c) == 'MINUS SIGN'。在Windows中，当编码为诸如1252的代码页时，通常会用“？”替换未映射字符。 - Eryk Sun

Answer 1

eryksun的评论是正确的。因此，您必须将减号符号（U+2212）添加到xkcd字体（幽默无字体）中。

要做到这一点，请使用字体编辑器（我使用了FontForge）：

1. 从FontForge菜单中打开Humour Sans ttf文件。
2. 将连字符（U+002d）字形复制并粘贴到减号符号（U+2212）字符框中（它们按递增的Unicode编号排序）。
3. 转到文件 -> 生成字体。选择True Type (.ttf)并将其保存在不同于您的Fonts文件夹的文件夹中。
4. 安装新保存的字体。（在Windows上，双击打开预览窗口，然后单击安装）

我和您遇到了同样的问题，这个方法解决了问题。

- Ludo

---

感谢Ludo和Eryksun，他们解决了我的问题。顺便说一句，你们提供的FontForge版本在我的Win7机器上反复崩溃。我用这里的Windows构建完成了它：http://fontforgebuilds.sourceforge.net/ - Nathan Kiner