如何将文本方向从右到左？

Question

如何将文本方向从右到左？

androidtextviewright-to-left

68

我想在TextView中写从右到左的语言（如阿拉伯语）文本。但我想将文本编写方向从右到左。 gravity:right将仅使文本对齐到右侧。我想使文本从右到左对齐（以让单词和数字按输入顺序显示在同一行中）。如何实现？

- Adham

1

我相信这回答了你的问题。它被标记为正确...我还没有测试过以验证它是否*确实正确，但看起来应该可以工作。https://dev59.com/N1jUa4cB1Zd3GeqPOBrW - Yevgeny Simkin

2

如何设置尝试添加从右到左标记字符（\u200F）？例如：tv.setText("\u200F My Arabic text"); - Adham

我认为是这样的，就像我说的那样，我还没有尝试过，但那似乎是正确的方法。 - Yevgeny Simkin

12个回答

52

只需要将这个属性放入你的TextView中，一切都会很好地解决，它会自动检测你的文本并做出相应的改变。

android:textDirection="anyRtl"

- RaedMarji

5

“textDirection”属性仅在API级别17及以上版本中使用（当前最低版本为13）。 - Iman Marashi

8

如果上述方法无效，请尝试使用android:textAlignment="viewStart"。 - My House

21

虽然有点晚了，但是 android:gravity="right" 起作用了。

- losingsleeep

1

一定要使用android:gravity="right" /请参见： http://android-developers.blogspot.co.il/2013/03/native-rtl-support-in-android-42.html - Assaf S.

如果你使用英文文本，会有影响。 - undefined

19

将这行代码放入XML中的textview中：

 android:textDirection="locale"

- arshad shaikh

并将文本设置为阿拉伯语... myTextView.settext("\u200F"+"文本"). - arshad shaikh

我有专门为阿拉伯设计的XML布局。 - arshad shaikh

对我来说，所有的阿拉伯文本都能正确地从右到左显示。但是当文本以英语单词开头（其余文本为阿拉伯语）时，它会从左到右显示。 android:textDirection="locale" -> 这行代码解决了我的问题。谢谢！ - Nayan

17

尝试使用

 textview.setTextDirection(View.TEXT_DIRECTION_RTL);

或者

 textview.setTextDirection(View.TEXT_DIRECTION_ANY_RTL);

- Iman Marashi

有什么区别？ - gumuruh

7

使用 android:layoutDirection="rtl" 和 android:textAlignment="viewStart" 来使文本视图从右到左显示。

- Armin

7

在正常编辑文本的情况下，这将起作用。

      android:textDirection="rtl"

但是，在密码字段的情况下，这还不够，需要按照以下步骤处理：

     android:textDirection="rtl"
     android:gravity="right"

- manDroid

2

对我来说，关键是使用android:textDirection="anyRtl"而不仅仅是按照您的建议使用rtl。 - antonis_st

3

将以下内容添加到您的editText中：

android:gravity="right"
android:textDirection="rtl"

PS: android:textDirection需要API 17级别支持。

- Kaaveh Mohamedi

3

我建议您尝试这个方法，因为它对我有效：android:textDirection="rtl"

- user2876982

0

TextView的最佳文本方向，不要使用layoutDirection

  <TextView
     android:id="@+id/viewCountTv"
     android:layout_width="wrap_content"
     android:layout_height="wrap_content"
     android:textDirection="anyRtl"
     android:gravity="center"/>

- Rasoul Miri

你能提供更多关于为什么不使用 layoutDirection 的信息吗？ - Juan M. Rivero

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Ali · Accepted Answer

另一种聪明的方式，可用于旧版Android，并且可在字符串中的任何位置使用，因此即使在最新版本的Android中也更加方便，就是在需要时在字符串中包含从右到左标记或甚至从左到右标记：

left-to-right mark: &lrm; or &#x200e; (U+200E)
right-to-left mark: &rlm; or &#x200f; (U+200F)

这就是它的操作方法：

String rtl = "Hello \u200F(سلام)";

这种方法的好处是即使出现了标点符号，比如 (,{,[,! 等放置不正确，你仍然可以使用它！例如：

سلام! // wrong position
سلام!‏ // right position by adding RLM after !

看一下！是如何正确地放置在第二行的，实际上在它后面有一个RLM，即使它是看不见的，你也可以复制粘贴它。

正如您所看到的第二个好处是，您可以在支持RTL的任何系统中使用此方法（这些字符代码），例如浏览器、Word等。