Linux Bash，命令'gnome-terminal'中转义引号

Question

我从Linux系统中打开终端，通过命令"gnome-terminal"并运行类似以下的一些命令：

test="foo";gnome-terminal -- /bin/bash "echo $test"

现在，我想运行一个包含引号的回显命令，就像这样：

test="foo\'s";gnome-terminal -- /bin/bash "echo $test'"

但是这并不起作用...反斜杠似乎没有任何效果。我尝试了其他的语法:

test="foo\\'s";gnome-terminal -- /bin/bash "echo $test"
test="foo\\\'s";gnome-terminal -- /bin/bash "echo $test"
...

如何在gnome-terminal命令中执行简单的echo并避免引号？

谢谢:)

- spacecodeur

Answer 1

试试这个：

test="foo\'s"
gnome-terminal -- bash -c "echo \"$test\"; sleep 10"

- Gilles Quénot