在这个Bash循环中，IFS=的作用是什么：`cat file | while IFS= read -r line; do ... done`？

Question

我正在学习Bash，看到了以下语法结构：

cat file | while IFS= read -r line;
do
    ...
done

有人能解释一下IFS=是什么意思吗？我知道它是输入字段分隔符，但为什么要将其设置为空？

- bodacydo

---

可能是重复的问题：在bash中，“while read -r line; do ...; done < file”和“cat file | while IFS= read -r line; do ...; done”之间有什么区别吗？ - Avinash Raj

IFS=基本上是将IFS设置为空。在您的情况下，它将与IFS=$'\n'相同。 - anubhava

这是一个简单的问题，你可以向之前回答问题的人（@Chepner）提问。 - Avinash Raj

@anubhava 谢谢。所以如果IFS为空，那么它就相当于换行符？ - bodacydo

相关：在Bash中什么时候将IFS设置为换行符？。 - codeforester

Answer 1

IFS 可以完成许多任务，但您现在询问的是特定循环。

该循环的效果是保留line中前导和尾随空格。为了说明这一点，首先观察当 IFS 设置为空时：

$ echo " this   is a test " | while IFS= read -r line; do echo "=$line=" ; done
= this   is a test =

line变量包含从标准输入中接收到的所有空格。现在，考虑使用默认IFS的相同语句：

$ echo " this   is a test " | while read -r line; do echo "=$line=" ; done
=this   is a test=

在这个版本中，行内的空格仍然被保留。但是，前导和尾随的空格已经被删除。

-r 在 read -r 中的作用是什么？

-r 选项防止 read 将反斜杠视为特殊字符。

为了说明这一点，我们使用两个 echo 命令来向 while 循环提供两行。观察在使用 -r 时会发生什么：

$ { echo 'this \\ line is \' ; echo 'continued'; } | while IFS= read -r line; do echo "=$line=" ; done
=this \\ line is \=
=continued=

现在，观察一下没有 -r 的情况会发生什么：

$ { echo 'this \\ line is \' ; echo 'continued'; } | while IFS= read line; do echo "=$line=" ; done
=this \ line is continued=

没有使用-r，发生了两个更改。首先，双反斜杠被转换为单反斜杠。其次，第一行末尾的反斜杠被解释为换行符，并将这两行合并为一行。

总之，如果您希望输入中的反斜杠具有特殊含义，请不要使用-r。如果您希望输入中的反斜杠被解释为普通字符，则使用-r。

多行输入

由于read逐行获取输入，因此IFS以与单行输入相同的方式影响每行多行输入。但是，使用-r时会有所不同，唯一的例外是，如果没有使用-r，则可以使用末尾的反斜杠将多行组合成一行，如上所示。

但是，使用read的-d标志可以大大改变多行输入的行为。 -d更改read用于标记输入行结尾的分隔符字符。例如，我们可以使用制表符作为行终止符。

$ echo $'line one \n line\t two \n line three\t ends here'
line one 
 line    two 
 line three      ends here
$ echo $'line one \n line\t two \n line three\t ends here' | while IFS= read -r -d$'\t' line; do echo "=$line=" ; done
=line one 
 line=
= two 
 line three=

这里使用$'...'结构来输入特殊字符，如换行符\n和制表符\t。请注意，使用-d$'\t'，read会根据制表符将其输入分成“行”。最后一个制表符后面的任何内容都会被忽略。

如何处理最困难的文件名

上述功能的最重要用途是处理困难的文件名。由于在路径/文件名中不能出现空字符，因此可以使用空字符来分隔文件名列表。例如：

while IFS= read -r -d $'\0' file
do
    # do something to each file
done < <(find ~/music -type f -print0)

- John1024

---

这很有用。任何关于shell中循环结构的问题也应该参考为什么使用shell循环处理文本被认为是不良实践，在那里所有都会变得清晰明了... - Ed Morton

这是 G.O.A.T。 - oyeshetty