logo标签列表

Android Studio 中未启用翻译编辑器

androidandroid-studiolocalizationtranslation
3
我正在尝试在Android Studio上翻译strings.xml文件，但似乎翻译编辑器没有启用（右键单击strings.xml文件时不会显示为选项）。我已经尝试删除并重新安装Android Studio，但仍然是同样的情况。有什么解决方法吗？
提前致谢！这是我收到的“未找到可用操作”的消息（这是链接）。
3个回答
0

你需要打开string.xml文件，然后在右上角会看到打开编辑器的选项。

我看不到你所看到的屏幕，请上传截图。 - petyr
谢谢您的回答，我打开了string.xml文件，但是我没有看到打开编辑器选项，看到了我得到的屏幕 https://ibb.co/4K5TQ5F... 您能否进一步提供建议？谢谢！ - Ayla de la Cruz
我已经尝试过了，但仍然在右上角看到相同的图标，并且当我搜索该操作时仍然显示为未启用。https://ibb.co/LNLPs4Q - Ayla de la Cruz
1
你找到解决方案了吗？我也遇到了同样的问题。 - MauriceRandomNumber
1
这个只对我在strings.xml文件中起作用，如果你有多个字符串文件，请打开那个文件。 - Aphex
0
重新打开Android Studio IDE，它会解决问题。同时，它还会更新任何布局XML的字符串并刷新布局。
0

当您右键单击文件名以strings.xml结尾的字符串资源文件时，翻译编辑器会出现。对于其他文件，则不会出现。同样的情况也适用于打开字符串资源文件时应该出现在右上角的编辑器选项。

因此，像strings.xml、preferences_strings.xml等文件名是可以的，而strings_intro.xml等则不行。

如果您没有以这种方式命名的任何字符串资源文件，您可以创建一个空的名为strings.xml的文件，并使用它来打开翻译编辑器。

或者，您可以按以下方式打开：

  1. 打开任何xml布局文件
  2. 切换到右上角的“设计”视图
  3. 设计工具栏将看起来像以下内容： enter image description here
  4. 单击本地化选项（地球仪图标）
  5. 在下拉菜单底部，您将看到“编辑翻译...”选项
  6. 单击它-就可以了！
网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的
可以查看英文原文，
原文链接