使用sed, geed, find和xargs转义单引号和双引号。

Question

我有一个类似于这个命令的命令：

find ./ -type f | xargs gsed -i -r 's/[$][A-Za-z_\'"]/testing

我想运行这个命令，但是单引号和双引号破坏了它。我该如何转义这些字符串并使该命令工作？

这与此问题不同一个问题，因为我在[中有一个单引号。但如果稍作修改就能解决问题，我想知道。

我尝试过@、#、\等多种方式，但还没有成功。

- GarouDan

Answer 1

请看这个：

kent$  cat file
''''''
""""""

kent$  sed 's/\x27/single /g;s/\x22/double /g' file
single single single single single single 
double double double double double double 

因此，将您的cmd更改为：

find ./ -type f | xargs gsed -i -r 's/[$][A-Za-z_\x22\x27]/testing'

注意：我没有检查你的find/xargs部分是否正确，只是针对单引号/双引号部分。

- Kent

---

这对我没有用（没有错误，但是没有替换任何内容）。我使用的是Mac电脑。 - rrr

@rrr，你使用的是BSD版的sed。它没有-i选项。请查看手册以获取原地替换的方法。 - Kent

Answer 2

在单引号中不能使用单引号。你可以：

1. 结束单引号，然后使用反斜杠引用： '...'\'

2. 结束单引号，然后在双引号中使用单引号： '...'"'"

- choroba

---

3. 使用与替换内容不同的引号类型来包装表达式（例如，在双引号中使用单引号）。如果您使用双引号进行包装：sed "s/'/bla/"，则单引号 ' 将被替换为 bla，无需转义。（我在 Mac 上）

- rrr

@rrr：双引号可能需要添加更多的反斜杠，因为它们可能会开始扩展一些子字符串。 - choroba

Answer 3

或者您可以尝试将sed脚本放在双引号中，并转义需要转义的内容

gsed -i -r "s/[$][A-Za-z_'\"]/testing/" 

- Scrutinizer