在elisp中转义反斜杠

Question

我正在尝试在elisp中创建字符串\]以便包含在正则表达式中。当我返回字符串\\]时，我得到的是字符串\\]，但是当我返回字符串\]时，我得到的是字符串]。这对我来说真的没有任何意义。下面是来自ielm的输出：

ELISP> "\\"
"\\"
ELISP> "\\]"
"\\]"
ELISP> "\]"
"]"

这里发生了什么？为什么第一个反斜杠没有转义第二个反斜杠？

- imalison

---

不理解这个问题。在最后一个示例中只有一个反斜杠，它是“第二个”吗？ - Barmar

Answer 1

你所忽略的是字符串打印方式与输入方式相同。如果字符串中包含需要转义的字符，则在该字符前会打印出反斜杠。但如果它包含的字符不需要转义，则不会有反斜杠打印出现。

当你输入"\\"时，它会创建一个包含单个反斜杠字符的字符串，并以"\\"形式打印。

当你输入"\\["时，它会创建一个包含反斜杠和方括号的字符串，并以"\\["形式打印。

当你输入"\["时，反斜杠将转义方括号。这种转义是多余的，因为方括号不需要转义。因此，它创建的字符串与"["相同：一个包含单个方括号字符的字符串。它以"["形式打印，因为不需要转义方括号。

- Barmar

---

我会补充一下：请参阅(elisp) Syntax for Strings（在Emacs Lisp手册中，使用g Syntax for Strings）。永远记住：在Lisp字符串中，您需要将反斜杠的数量加倍。 - Drew