将utf-8编码的mysqldump导入到latin1编码的数据库中。

Question

我有一个包含utf8编码的phpnuke网站的备份文件。现在我想在新的服务器上重新开启这个网站，但是phpnuke使用的是latin1编码。

我需要找到一种方法，能够使用这个utf-8编码的备份文件创建一个latin1编码的数据库。

我已经尝试了各种方法，如iconv、mysql替换、php替换等等。

- hctopcu

---

你手头的转储文件编码为UTF-8，所有字符在UTF-8下都能正确显示，你只是想将它们存储在一个latin1数据库中？并且这些字符都兼容latin1（即所有字符都可以编码为latin1）？ - deceze

这正是我想要的，也是现实情况。 - hctopcu

Answer 1

在您的转储开头添加SET NAMES 'utf8';语句。这将告诉MySQL即将接收的命令是UTF8编码的。它将使用当前表设置的任何字符集存储数据；在这种情况下，如果您的数据库使用latin1，则数据将以latin1存储。

从http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset-connection.html了解更多信息：

SET NAMES指示客户端将使用哪个字符集向服务器发送SQL语句。因此，SET NAMES 'cp1251'告诉服务器，“来自此客户端的未来传入消息采用字符集cp1251。”它还指定服务器应该用于将结果发送回客户端的字符集。（例如，如果您使用SELECT语句，则表示要使用哪个字符集用于列值。）

最后一件事是，latin1可用的字符比utf8少得多。对于除西欧语言之外的任何语言，您都会丢失数据。

例如，假设列test是latin1。第一个条目将正确显示（法语重音符号在latin1范围内），但是第二个韩文条目将显示为问号。

SET NAMES 'utf8';
INSERT INTO TESTME(test) VALUES ('Bienvenue sur Wikipédia');
INSERT INTO TESTME(test) VALUES ('한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!');

- Pierre-Olivier Benoit