有没有一种方法可以使用两个不同的定界符对正则表达式进行匹配？

Question

我已经在我的Android应用程序中添加了表情符号，并且一直在使用Java中的正则表达式，所以分配给它们的代码将匹配正则表达式（其中包含要用于的一对分隔符），使字符显示为图像。

例如，一些表情符号代码是"sad"、"happy"、"smile"等。

到目前为止，它是这样的：

- 分隔符：（和） - 正则表达式：\(([.[^\(\)]]+)\) - 匹配的表情符号代码示例：(sad)、(happy)、(smile)

我注意到，对于我添加的一些新表情符号，用户使用另一对分隔符——如字母z和逗号来输入它们的代码会更实用。那么，第二种情况会像这样：

- 分隔符：z和， - 正则表达式：z([.[^z\\,]]+)\, - 匹配的表情符号代码示例：zsad，zhappy，zsmile 因此，我想把这两个正则表达式合并起来，这样用户就可以使用任意一对分隔符来输入表情符号代码，无论他或她喜欢哪一个，都可以匹配上。例如，每次写成"(sad)"或"zsad,"时，“sad”表情符号都会匹配并显示为图像，就像这样：

Hi. (sad) I've got bad news. zsad, Hey... (sad) Okay. Bye. zsad,

我尝试使用选择运算符和向前查看，但没有成功。在以下两个正则表达式中，我只匹配了选择器"|"左侧的内容（当然我希望能够匹配左右两侧的内容）：

- \(([.[^\(\)]]+)\)|z([.[^z\\,]]+)\,

- z([.[^z\\,]]+)\,|\(([.[^\(\)]]+)\)

而在以下正则表达式中，我根本没有找到匹配项：

(\\(([.[^\\(\\)]]+)\\)|z([.[^z\\,]]+)\\,)，(\\(([.[^\\(\\)]]+)\\))|(z([.[^z\\,]]+)\\,)

(z([.[^z\\,]]+)\\,|\\(([.[^\\(\\)]]+)\\))，(z([.[^z\\,]]+)\\,)|(\\(([.[^\\(\\)]]+)\\))

\\(|z([.[^\\(\\z\\,)]]+)\\)|\\,，(\\(|z)([.[^\\(\\z\\,)]]+)(\\)|\\,) (\\()|(z)([.[^\\(\\z\\,)]]+)(\\))|(\\,)

(?=\\(([.[^\\(\\)]]+)\\))(?=z([.[^z\\,]]+)\\,)，(?=.*\\(([.[^\\(\\)]]+)\\))(?=.*z([.[^z\\,]]+)\\,)

很抱歉，这是一段庞大的文本。我只是想尽可能提供更多细节。有人知道我做错了什么或写错了什么，以及应该使用哪个正则表达式才能同时匹配“zemojicode,”和“(emojicode)”吗？非常感谢您的帮助。

- Rob

---

Java不允许您为捕获组使用重复名称，也不支持分支重置和条件表达式。您需要使用替代，然后根据需要处理匹配项：\(([.[^()]]+)\)|z([.[^z,]]+),（当然，在Java中要将反斜杠加倍，这可以在在线Java正则表达式测试器中使用）。请查看此演示。 - Wiktor Stribiżew

顺便问一下，你的模式中为什么有一个点？ - Wiktor Stribiżew

我将我的评论转换为了答案。 - Wiktor Stribiżew

Answer 1

我可能会选择

\((\w+)\)|z(\w+),

我发现这种方法更简单，和您自己的尝试一样，只需捕获实际标记即可。 \w 允许在标记中包含数字和下划线，这可能是一个优点，但不应该是缺点（？）。

因此，作为Java字符串：

 \\((\\w+)\\)|z(\\w+),

在regex101上查看。

作为替代方案，我想提到这个:

[(z](\w+)[),]

这个更简单，但没有内置的语法检查。换句话说，它允许使用分隔符的组合，例如(sad,和zhappy)，这可能被认为是一个缺点。

问候

- SamWhan

---

我喜欢你最初的正则表达式。如果想要匹配仅仅这个标记，可以使用环视，这样就避免了处理2个捕获组（整个匹配是标记）：(?<=\()\w+(?=\))|(?<=z)\w+(?=,)。 - Bohemian

Answer 2

你可以使用类似这样的代码：

(z[a-zA-Z]*,|\([a-zA-Z]*\))

这里是示例

它将捕获z<anylettershere>,或者(<anylettershere>)

为了匹配消息中的多个内容，使用global，这可能是必需的，并且在示例链接中已包含。它可以匹配您提供的句子，在我找到的3个不同的Java正则表达式测试器中都可以。

编辑

请注意，任何\字符都可能需要加倍。我主要使用PHP而不是Java，所以对此不是很了解，但给出的示例将变成：

(z[a-zA-Z]*,|\\([a-zA-Z]*\\))

- KyleFairns

Answer 3

Java不允许您为捕获组使用重复名称，也没有分支重置支持，也没有条件表达式。您需要使用交替然后根据您需要处理的匹配方式进行操作。

因此，请使用此正则表达式：

\(([.[^()]]+)\)|z([.[^z,]]+),

在Java代码中不要忘记双倍反斜杠。

检查此演示，它仅处理匹配值：

String s = "Hi. (sad) I've got bad news. zsad,\nHey... (sad)\nOkay. Bye. zsad,";
System.out.println(s.replaceAll("\\(([.[^()]]+)\\)|z([.[^z,]]+),", "<<$0>>")); 

输出：

Hi. <<(sad)>> I've got bad news. <<zsad,>>
Hey... <<(sad)>>
Okay. Bye. <<zsad,>>

- Wiktor Stribiżew