在Python字符串中转义特殊字符

Question

Python有没有可以用来转义字符串中特殊字符的函数？

例如，I'm "stuck" :\ 应该变成 I\'m \"stuck\" :\\。

- Wolfy

---

你认为什么是特殊字符？ - pafcu

完全取决于您的上下文。通常，当您将它们放在字符串中时，这些字符是完全可以接受的。 - poke

可能是在Python中转义正则表达式字符串的重复问题。 - Jukka Suomela

这个问题最初并没有涉及到正则表达式，但是三年后的编辑中才加入了这一内容。由于我们已经有了一个很好的规范来转义正则表达式字符串，因此我将问题恢复到其原始含义，因为大多数答案也不是针对这种特殊情况的回应。 - poke

正如您当时所指出的，这个问题无法回答，因为“转义”和“特殊”都没有得到正确的定义。例如，应该让换行符保持原样吗？在它之前插入反斜杠？变成反斜杠后跟小写字母n？变成反斜杠后跟小写字母x，后跟零，后跟小写字母a？还是其他什么？ - Karl Knechtel

相关：unicode-escape，shlex.quote。 - user202729

Answer 1

使用re.escape函数。

>>> import re
>>> re.escape(r'\ a.*$')
'\\\\\\ a\\.\\*\\$'
>>> print(re.escape(r'\ a.*$'))
\\\ a\.\*\$
>>> re.escape('www.stackoverflow.com')
'www\\.stackoverflow\\.com'
>>> print(re.escape('www.stackoverflow.com'))
www\.stackoverflow\.com

重复一遍：

re.escape(string)

返回一个字符串，其中所有非字母数字字符都被反斜杠转义；如果您想匹配一个任意的文本字符串，该字符串可能包含正则表达式元字符，则此函数很有用。

从 Python 3.7 开始，re.escape() 只会转义那些对正则表达式操作有意义的字符。

- pyfunc

---

你可以使用regex模块代替re。一个例子是regex.escape(pattern,string,special_only=True)。 - Lokinou

请注意，re.escape 会将例如换行符转换为反斜杠后跟换行符；相反，您可能希望得到反斜杠后跟小写字母 n。 - Karl Knechtel

Answer 2

我很惊讶没有人提到使用re.sub()来使用正则表达式：

import re
print re.sub(r'([\"])',    r'\\\1', 'it\'s "this"')  # it's \"this\"
print re.sub(r"([\'])",    r'\\\1', 'it\'s "this"')  # it\'s "this"
print re.sub(r'([\" \'])', r'\\\1', 'it\'s "this"')  # it\'s\ \"this\"

需要注意的重要事项：

• 在查找模式中，除了要包含您要查找的字符，还要包含\。 您将使用\来转义字符，因此您也需要对它进行转义。
• 在查找模式周围加上括号，例如([\"])，以便替换 模式可以在其前面添加\时使用找到的字符。（这就是\1的作用：使用第一个括号分组的值。）
• r'([\"])'中的r表示它是一个原始字符串。原始字符串使用不同的规则来转义反斜杠。 要将([\"])写成普通字符串，您需要将所有反斜杠都加倍并写成'([\\"])'。当您编写正则表达式时，原始字符串更友好。
• 在替换模式中，您需要转义\以将其与前置于替换组前面的反斜杠区分开来， 例如\1，因此为r'\\\1'。如果要将它写为普通字符串，则需要'\\\\\\1'，而没有人想要那样。

- Tim Ruddick

Answer 3

使用repr()[1:-1]。在这种情况下，双引号不需要转义。[-1:1]切片是为了去掉开头和结尾的单引号。

>>> x = raw_input()
I'm "stuck" :\
>>> print x
I'm "stuck" :\
>>> print repr(x)[1:-1]
I\'m "stuck" :\\

或者你只想转义一个短语以粘贴到程序中？如果是这样，请执行以下操作：

>>> raw_input()
I'm "stuck" :\
'I\'m "stuck" :\\'

- dp_

---

如果字符串是Unicode编码，那么这种方法不起作用，因为会出现“u”，你需要运行repr(x)[2:-1]。 - Antoine Pelisse

在 Python3.4 中，所有字符串都是 Unicode，但不幸的是这个代码似乎完全没有用。相反，print(repr("I'm stuck")[1:-1]) 输出 I'm stuck。 - dantiston

@dantiston 这不是因为字符串都是Unicode，而是因为你的示例没有触发repr将单引号视为需要转义的情况。 - Karl Knechtel

有了七年的经验，我同意@KarlKnechtel的看法；这个答案只适用于特定情况，而不是转义特殊字符的一般情况。 - dantiston

Answer 4

正如上面提到的，答案取决于您的情况。如果您想为正则表达式转义一个字符串，则应使用re.escape()。但是，如果您想转义一组特定的字符，则可以使用此lambda函数：

>>> escape = lambda s, escapechar, specialchars: "".join(escapechar + c if c in specialchars or c == escapechar else c for c in s)
>>> s = raw_input()
I'm "stuck" :\
>>> print s
I'm "stuck" :\
>>> print escape(s, "\\", ['"'])
I'm \"stuck\" :\\

- spatar

Answer 5

如果您只想替换一些字符，可以使用以下方法：

import re

print re.sub(r'([\.\\\+\*\?\[\^\]\$\(\)\{\}\!\<\>\|\:\-])', r'\\\1', "example string.")

- Christoph Roeder

Answer 6

使用 JSON：

import json
print(r"""(I'm "stuck" :\)""")               # (I'm "stuck" :\)
print(json.dumps(r"""(I'm "stuck" :\)"""))   # (I'm "stuck" :\)

将 JSON 转换为带转义字符的字符串

json.dumps(json.dumps(d))

- lbsweek

Answer 7

注意：此答案是针对原问题编写的，原问题以一种通用的方式提出了“可以用于转义特殊字符”的问题，而没有指定这些字符将用于正则表达式，并且没有进一步指定需要转义哪些特殊字符。

为了转义任意一组“特殊字符”，您可以编写一个自定义函数，将每个特殊字符替换为转义变体。类似这样的东西：

def escapeSpecialCharacters ( text, characters ):
    for character in characters:
        text = text.replace( character, '\\' + character )
    return text

>>> escapeSpecialCharacters( 'I\'m "stuck" :\\', '\'"' )
'I\\\'m \\"stuck\\" :\\'
>>> print( _ )
I\'m \"stuck\" :\

- poke

---

如果反斜杠是“字符”之一，最好将其放在第一个！ - steveha