将PHP \uXXXX编码的字符串转换为utf-8

Question

我有这样的字符串

\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0415\u0412

如何将此内容转换为UTF-8编码？给定字符串的编码是什么？感谢您的参与！

- Denis Óbukhov

Answer 1

简单的方法是将你的字符串用双引号包裹，让json_decode函数将\u0000转义字符转换成Javascript字符串语法。

 $str = json_decode("\"$str\"");

看起来是俄文: НИКОЛАЕВ （当json_decode返回时，它已经是UTF-8格式了。）

- mario

Answer 2

如果要在PHP中解析该字符串，可以使用{{link1：json_decode}}，因为JSON支持该Unicode文字格式。

- Alex Turpin

---

json_decode 返回一个 UTF-8 字符串，再次使用 utf8_encode 是没有帮助的。 - hakre

Answer 3

首先，通常情况下你不应该在JSON文档之外遇到\uXXXX的Unicode转义序列，此时你应该使用json_decode()解码这些文档，而不是手动挑选字符串。

如果你想要生成没有Unicode转义序列的JSON文档，则应该在json_encode()中使用JSON_UNESCAPED_UNICODE标志。然而，默认情况下启用转义，因为它们很可能通过各种中间系统安全传输。我强烈建议除非你有充分的理由不这样做，否则保留转义。

最后，如果你只是想让Unicode文本以某种方式“安全”，请阅读以下SO主帖：UTF-8 all the way through

如果在三段“不要这样做”的内容之后，你仍然想这样做，那么这里有一些用于在任意文本中应用/移除\uXXXX转义的函数：

<?php

function utf8_escape($input) {
    $output = '';
    for( $i=0,$l=mb_strlen($input); $i<$l; ++$i ) {
        $cur = mb_substr($input, $i, 1);
        if( strlen($cur) === 1 ) {
            $output .= $cur;
        } else {
            $output .= sprintf('\\u%04x', mb_ord($cur));
        }
    }
    return $output;
}

function utf8_unescape($input) {
    return preg_replace_callback(
        '/\\\\u([0-9a-fA-F]{4})/',
        function($a) {
            return mb_chr(hexdec($a[1]));
        },
        $input
    );
}

$u_input = 'hello world, 私のホバークラフトはうなぎで満たされています';
$e_input = 'hello world, \u79c1\u306e\u30db\u30d0\u30fc\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u306f\u3046\u306a\u304e\u3067\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059';

var_dump(
    utf8_escape($u_input),
    utf8_unescape($e_input)
);

输出：

string(145) "hello world, \u79c1\u306e\u30db\u30d0\u30fc\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u306f\u3046\u306a\u304e\u3067\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059"
string(79) "hello world, 私のホバークラフトはうなぎで満たされています"

- Sammitch