将URL参数翻译为占位符。

Question

我想知道如何在ZF2中翻译带有参数的URL。

例如：

/{:language_link-schools-:city_link}

我不做的原因：

/:language_link-{schools}-:city_link

这是因为在某些语言中，例如西班牙语，单词的顺序会改变。

我正在使用PhpArray，但翻译时参数没有被替换，因此URL呈现为（例如在西班牙语中）：

/:language_link-escuela-:city_link

与预期行为不同：

/ingles-escuela-miami

编辑：

参数为:language_link和:city_link

因此，想法是在一种语言中呈现的URL可能为：

 /:language_link-schools-:city_link 

在另一种语言中，它可能是：

/:language_link-:city_link-school

类似于翻译语句时所做的操作：

sprintf($this->translate('My name is %s'), $name) ;

- peterpeterson

---

不，参数是：language_link和city_link，所以想法是在一种语言中，URL可能是 /:language_link-schools-:city_link，在另一种语言中，它可以是 /:language_link-:city_link-school，就像使用sprintf('My name is %s', $name)翻译语句时所做的那样。 - peterpeterson

那么，对于最终用户而言，参数的顺序有什么好处呢？您很可能会建立链接，让最终用户在应用程序内进行导航。但遗憾的是，我不知道您想如何实现参数的排序。附注：请根据您在评论中提到的参数顺序更新您的问题，并展示您想要的两种输出方式。 - Kwido

有可用性的好处，如果正确翻译，最终用户将能够记住URL，并且对于SEO也有帮助。 - peterpeterson

请在问题中发布路由配置。 - Edson Horacio Junior

我不认为这是可能的方式。在你的例子中，“schools”路由URL部分也应该是一个占位符。但在这种情况下，“:language_link”应该是硬编码的。如果你知道要使用多少种语言，只需为每种语言创建相同控制器和操作的规则集。但如果不知道，就需要提供外部配置，并使用工厂（和可能的缓存）构建它以增加性能。另一种方法是创建自定义路由规则，注册它，并依赖于你的配置以正确地解析参数。 - VirCom

Answer 1

在PHP中有一个名为strtr的函数，它允许将任何模式转换为值。

通过您的示例，我们可以执行以下操作：

如果字符串如下：/:language_link-escuela-:city_link 那么您可以执行以下操作

<?php
$rawUrl = "/:language_link-escuela-:city_link";

$processedUrl = strtr($rawUrl, [
  ':language_link' => 'es',
  ':city_link' => 'barcelona',
]);

echo $processedUrl; // Output: /es-escuela-barcelona

- asiby