Jupyter笔记本部分显示为法语

11
我在Windows 10上使用Jupyter进行Python编程,但是部分文本被翻译成了法语,这让我感到有些烦恼。

enter image description here

有人知道如何更改显示语言吗?

我无法在互联网上找到答案,因为每次搜索“语言”时,都会显示编程语言(R、Python等)的答案。

7个回答

10

我也遇到了同样的问题。必须在Chrome中更改语言设置。


1
跟随Chinh052010在https://github.com/jupyter/notebook/issues/4158提供的答案,它有效了! - johnsonzhj

3
(Internet Explorer): 只需在设置中打开 Internet 选项,选择“常规”选项卡中的“语言”。一个新的弹出窗口将显示所有列出/可用的语言。只需保留所需语言即可。
(Google Chrome): 进入设置,选择“高级”选项。选择“语言”选项。在指定位置设置您要查找的语言。

3

在Windows中,设置一个环境变量LANG=en_US。这解决了我的问题。


3
一种不需要更改浏览器语言的解决方案:
前往Anaconda3\Lib\site-packages\notebook\i18n(如果您在某些虚拟环境中遇到此问题,则前往Anaconda3\envs\yourenv\Lib\site-packages\notebook\i18n)。
在这里,您会看到以语言命名的目录。对我而言,删除掉我不想在Jupyter中使用的语言所在的目录就足够了。尽管i18n目录下还有其他一些语言,但幸运的是Jupyter仍然使用英语。
源自https://github.com/jupyter/notebook/issues/4158#issuecomment-652161294的信息称您需要将让您烦恼的语言重命名。

我尝试了PATH变量和浏览器设置,但都没有起作用。最后,这个方法有效了。谢谢。 - Eric Mamet

0

我知道这个问题已经被问了很多年,但是我在运行jupyter notebook命令时注意到了Arch Linux中的这种情况。

最近,我通过将LANGUAGE环境变量设置为"en_US"来解决了我的操作系统上的这个问题。我认为这可能会帮助任何正在寻找解决方案的人。


0

我曾经遇到过同样的问题,但我的浏览器在设置中注册了两种语言(法语和英语)。您需要将英语放在首要位置:

就像您在这里看到的一样:

enter image description here


-1
如果您使用的是Firefox浏览器,请确保唯一的语言是英语Firefox设置,但如果您使用其他浏览器,也是同样的事情。

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的
可以查看英文原文,
原文链接