NSLocale preferredLanguages objectAtIndex:0 总是返回 "en"

Question

模拟器的语言已经改成了日语，但是为什么[[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0]总是返回"en"呢？首选语言和地区都与“en”无关，那么“en”从哪里来的呢？尝试获取[[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:2]，然后崩溃显示*** Terminating app due to uncaught exception 'NSRangeException', reason: '-[__NSCFArray objectAtIndex:]: index (2) beyond bounds (1)。这是否意味着模拟器没有设置任何语言？好奇怪！在升级到带有iOS8.1/7.1的Xcode 6.1之前，从未出现过这种情况。同时，在我的iPhone 5上尝试相同的操作，控制台输出正确的结果。为什么会这样奇怪呢？有人遇到过这样的问题吗？

更新：1 - 删除 Xcode 和模拟器，并通过从 Mac Store 下载重新安装。 - 创建一个新的简单项目，更改模拟器的语言。 - 仍然始终得到“en”。 - 哦！怎么回事…

更新：2 - 今天，通过重新格式化硬盘重新安装全新的 Yosemite。 - 下载 Xcode 6.1。 - 启动一个新的简单的默认项目。 - 放置这些代码。 - 更改/添加模拟器的语言，日语、荷兰语、英语。 - 运行。 - 天啊！又只得到了"en"，找不到日语和英语！

为什么仍然只能找到一个“en”？日语和英语在哪里？ 模拟器发生了什么？ 我错过了什么吗？

- S1U

---

尝试设置您在OS X上的首选语言（不要在模拟器中的设置中设置？） - nielsbot

首选语言对 OS X 是否影响 iPhone 模拟器的语言？我不这么认为。无论如何，尝试过但是没有起作用。 - S1U

在iPhone6和iPhone6 Plus模拟器上，[[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0] 对我来说运行良好。 - Shoaib

@Shoaib 你正在使用哪个版本的Xcode？ - S1U

@Shoaib 6.0.1还是6.1？ - S1U

版本号为6.0.1，但我认为这个版本对此无关紧要。 - Shoaib

Answer 1

这是一个bug，它让我很疯狂。苹果已经知道了。

看看这些答案：

iOS8.1模拟器始终使用美国键盘布局，尽管是德语硬件键盘

还有这个：

iOS 8.1模拟器本地化失效（NSLocalizedString）

（在答案中有一个临时修复方案，更改架构）

最好的， gigi

- J.Williams

---

没错。在我把整个一天都花在安装/卸载/重新安装 Xcode 5.1.1 和 6.0.1 上之后，最终发现 NSLocale 无法正常工作是因为 Xcode 6.1 的缘故。 - S1U

是的，不幸的是我们必须等待苹果，或者使用模式修复。 - J.Williams

请关闭问题：）@s1u请注意，以上翻译为简体中文。 - J.Williams

@s1u，您需要点击左侧的勾选按钮来接受最佳答案。这样别人就能立即知道读什么来获得解决方案或最好的解释。此外，该问题将不再出现在未回答的问题中。这会使StackOverflow保持整洁高效。 - J.Williams

Answer 2

我的iOS模拟器突然报告了"en"而不是"en-US"，因此看来这个问题仍然存在。

在以下环境中重现：

- Xcode 8.2.1，iOS 10 - Xcode 9.4.1，iOS 11

我进入语言设置，选择了英语和美国，然后选择了加拿大和法语，得到了"fr-CA"。然后我切换回来，又开始得到"en-US"了。自那以后，我一直无法重现"en"的问题。

因此，似乎我们不能假设[NSLocale preferredLanguages]的值将是语言-区域对。

- pkamb

---

在 iOS 模拟器中查看“设置”-->“通用”-->“语言与地区”-->“iPhone 语言”，您会发现模拟器默认设置为“英语”，而不是“英语（美国）”。这就是为什么 [NSLocale preferredLanguages] 报告系统语言为“en”的原因。最奇怪的是，真实设备上似乎没有“英语”（不带国家/地区信息），只有在模拟器上才有。 - Enrique