将Unicode字符串（日语字符）作为命令行参数传递

Question

我会问一下，有没有人知道如何在使用Python 2.7时将Unicode字符串（例如日文文件名）作为命令行参数传递给我的Python脚本。一旦这个文件名被正确地传递给函数/方法，一些文件处理将由某个引擎（一个被确定具有Unicode支持的DLL）完成（例如元数据提取/检索）。我尝试了以下方法，但不幸的是，Python崩溃了：

将文件名传递给将处理文件的方法：

processingMethod(unicode(argv[1], "utf-8", errors="ignore").encode("utf-8"))

关于这个方法，这是我解码传递的字符串的方式：

unicode(file_path).decode("utf-8")

任何反馈都将非常有帮助。非常感谢！

- jaysonpryde

---

修正：processingMethod(unicode(argv[1], "utf-8", errors="ignore").encode("utf-8")) - jaysonpryde

我已经为您进行了编辑。将来请记住，您始终可以编辑自己的帖子。 - Adam Mihalcin

命令行参数由操作系统生成。您使用的是哪个操作系统？ - Mark Ransom

在 unicode 上调用 .decode() 几乎肯定是错误的。 - Ignacio Vazquez-Abrams

Answer 1

unicode(argv[1], "utf-8"

很不幸，Windows 命令提示符使用的编码永远不是 UTF-8。它是一种特定于区域设置的编码，因此您只能在安装了日语的 Windows 上传递日语字符作为参数。

如果您想要能够从 Python 2 可靠地读取参数中的 Unicode 字符，您需要嗅探以检测是否在 Windows 上运行，并使用 Windows 特定的 API 来读取 args，而不是依赖于区域编码的标准 C 库函数。请参见 this answer 以查看使用 ctypes 进行此操作的示例。

（*：好吧，除非您执行 chcp 65001，但这会导致许多其他问题，所以最好避免。）

- bobince