在Ruby 1.9.1上的Rails编码问题

Question

我正在使用Rails 2.3.3和Ruby 1.9.1。

我试图呈现一个包含局部视图的视图。在局部视图中，我输出了一个使用UTF8编码的模型字段。这会导致以下错误：

ActionView::TemplateError (incompatible character encodings: ASCII-8BIT and UTF-8) on line #248 of app/views/movie/show.html.erb:
245:    <!-- Coloumn right | start -->
246:    <div class="col_right">
247: 
248:        <%= render :partial => 'movie_stats' %>
249: 
250:        <!-- uploaders -->
251:        <div class="box_white">     

另一方面，如果我在视图中直接使用该字段（而不是在局部视图中使用），则可以很好地输出带有utf8内容的字段。

我该如何解决这个问题？ 我已经尝试设置默认编码，但似乎没有起作用。

- tliff

---

你尝试过如何设置默认编码？你能给我们举个例子吗？ - Ryan Bigg

Answer 1

我也遇到了同样的问题，所以我认为有必要提供正确的答案。

2.8.1版本的MySql gem不支持utf-8，因此它有时会返回UTF字符串，并欺骗Rails，告诉它它们是ASCII，但实际上它们是UTF-8。这会导致一些问题。

因此，你可以通过猴子补丁或获取兼容的MySql gem来解决这个问题。参见：http://gnuu.org/2009/11/06/ruby19-rails-mysql-utf8/。

- Sam Saffron

Answer 2

在Ruby 1.9中，ERB的编码存在问题。更多细节请参见此Lighthouse票。已经包含了一个补丁以解决此问题，或许对您有帮助？

问题出现在Ruby 1.9分发版本的erb代码中。当它编译模板代码时，它会强制使用“ASCII-8bit”编码。问题在于，当模板代码具有多字节字符时，模板代码将以“ASCII-8bit”字符串返回。当此字符串与具有多字节字符的“UTF8”字符串连接时，会引发异常，因为这些编码之间的字符串仅在两者都只有七位字符时才兼容。

- molf

---

原来是mysql-gem出了问题。即使在数据库中它们是UTF8，它也将所有字符串返回为ASCII-8BIT。使用http://github.com/hectoregm/mysql-ruby/tree/master解决了这个问题。 - tliff

抱歉molf，我给这个点踩了，因为我也遇到了这个问题，是mysql gems的问题，我认为这个bug处于一种悬而未决的状态，没有人真正确定它是否是一个问题。 - Sam Saffron

Answer 3

在Ruby 1.9x和mysql gem之间似乎存在不兼容性，涉及到字符串如何来回传递（特别是字符串的编码）。

要解决这个问题，请运行

gem install mysql2 

在服务器上安装并更新数据库配置文件，使用这个 gem 替换之前的 gem。

- Quique