在 Ruby 中，有模块（Modules）的概念，你可以通过“混入”（mixing-in）模块来扩展一个类。
module MyModule
def printone
print "one"
end
end
class MyClass
include MyModule
end
theOne = MyClass.new
theOne.printone
>> one
不要介意我自己推销一下：ObjectiveMixin
它利用了Objective-C运行时在运行时向类添加方法的能力（与编译时仅限于categories的方式相反）。看看它，它的工作方式非常好，并且类似于Ruby的mixins。
编辑：因为一些人认为我应该为 Objective-C 的限制负责，所以添加了一些更改。
简短回答：你做不到。Objective-C 没有 Ruby mixins 的等效物。
略微长一点的回答：Objective-C 确实有一些类似的东西：协议（protocols）。协议（在一些其他语言中叫接口）是一种定义一组方法的方式，一个采纳了该协议的类就要实现这个协议里的方法。但是协议本身并不提供实现。这个限制阻止了使用协议作为 Ruby mixins 的准确等效物。
更长的回答：然而，Objective-C 运行时具有一个公开的 API，可以让你玩转语言的动态特性。当你跳出语言范围时，你可以有默认实现的协议（也称为 concrete protocols）。Vladimir 的答案展示了其中一种方法。此时，我认为你可以完全理解 Ruby mixins。
但是，我不确定是否建议这样做。在大多数情况下，其他模式都能胜任工作，而不需要与运行时玩游戏。例如，你可以有一个子对象来实现混入的方法（has-a 而不是 is-a）。虽然玩弄运行时很好，但它有两个缺点：
你的代码变得不那么可读，因为需要读者了解比语言本身更多的内容。当然，你可以（也应该）给代码加注释，但记住任何必要的注释都可能被视为实现缺陷。
你依赖于语言的 特定实现。尽管 Apple 平台远远是 Objective-C 最常见的平台，但不要忘记 Cocotron 或 GnuStep（或 Etoilé），它们具有不同的运行时，这些运行时可能与 Apple 在这方面并不兼容。
顺便说一下，我在下面声明，分类不能向类中添加状态（实例变量）。通过使用运行时 API，你可以消除这个限制。但这超出了本答案的范围。
长篇回答：
两个 Objective-C 特性看起来像是可能的选择：分类和协议。如果我正确理解了问题的话，分类并不是正确的选择，正确的特性是协议。
让我举个例子。假设你希望你的一堆类都能拥有一个叫做“唱歌”的特定能力。那么你就定义一个协议：
@protocol Singer
- (void) sing;
@end
现在你可以这样声明你自己的任何类采用协议:
@interface Rectangle : Shape <Singer> {
<snip>
@end
@interface Car : Vehicle <Singer> {
<snip>
@end
通过声明采用协议，它们承诺实现sing方法。例如：
@implementation Rectangle
- (void) sing {
[self flashInBrightColors];
}
@end
@implementation Car
- (void) sing {
[self honk];
}
@end
void choral(NSArray *choir) // the choir holds any kind of singer
{
id<Singer> aSinger;
for (aSinger in choir) {
[aSinger sing];
}
}
NSObject的范畴使用，以至于它们被称为“非正式”协议。@optional或必需（默认）为@required。NSString是常见的目标。NSObject的设施实际上在一个NSObject协议中声明。这意味着没有必要将NSObject用作所有类的共同超类，尽管由于历史原因，人们仍然经常这样做......因为这样做没有任何缺点。但是某些系统类，例如NSProxy，不是NSObject。Car 一个 sing 实现，它会 honk，并给 Rectangle 一个实现，它会 flash。使用 Ruby mixins，实现总是相同的，并且总是共享的。即使分类也做不到这一点，因为它们无法与其他类共享。@Vladimir 的回答是正确的。 - Tim Shadel你可以使用 #include 直接混入代码。然而这不被建议，也违背了 Objective-C 中所有的规则，但是它也能正常运作。
请不要在生产环境中这样做。
例如在以下文件中：
MixinModule.header (不应编译或复制到目标文件)
-(void)hello;
MixinModule.body (不应被编译或复制到目标文件中)
-(void)hello{
NSLog(@"Hello");
}
在 mixin 类中：
@interface MixinTest : NSObject
#include "MixinModule.header"
@end
@implementation MixinTest
#include "MixinModule.body"
@end
用途案例：
#import <Foundation/Foundation.h>
int main(int argc, const char * argv[]){
@autoreleasepool {
[[[MixinTest new] autorelease] hello];
}
return 0;
}
请不要在生产代码中这样做。