使我的应用程序支持多语言

Question

如何让我的C#/WPF应用程序支持多种语言？

我希望能够让用户选择语言。

谢谢。

- Sandeep Bansal

Answer 1

有很多信息需要消化，但是.Net框架内置了对国际化的支持。

我希望能够给你一个简单的例子，但这不是一个“拖放”解决方案。您需要认真考虑如何设计应用程序以实现此目的。

- Josh

---

谢谢。关于资源的想法很有道理。我会第一时间明天试试。 - Sandeep Bansal

Answer 2

推荐一本优秀的书籍：.NET国际化 by Smith-Ferrier。我的下一个项目之一就是将我们的应用程序国际化，这本书将成为我的指南。

- Randy Minder

Answer 3

如何将您的应用程序中要使用的字符串进行标记化，然后有单独的语言文件在运行时加载呢？

例如，在我的表单上，我想以不同的语言显示“名字”，因此它被标记为“firstnnamestring”，当表单被加载时，根据当前语言配置，我将用语言文件中配置的文本替换该文本。

语言文件可以是简单的XML，其中包含“令牌”和“显示文本”的键值对。

- theburningmonk

---

这正是我正在关注的内容！您能否提供一些示例代码，说明您是如何使其识别值的？谢谢。 - Sandeep Bansal

Answer 4

我们需要翻译多少文字？你可以使用检查语言变量并放置适当语言的情况语句，但如果你有很多要替换的内容，这将变成一团糟。

回复您的评论：

请注意，这可能不是最好的解决方案，因为我不熟悉.NET的内置支持。

您可以简单地保留包含语言的变量，例如strLang，并在放置文本时运行一个case语句来输出正确的语言。

Switch (strLang)
{
 case "EN":
 //OUTPUT ENGLISH TEXT HERE
 break;
 case "SP":
 //OUTPUT SPANISH TEXT HERE
 break;
}

正如你所看到的，根据语言数量和文本量，它确实可能会使你的代码变得混乱不堪，因此你可能需要查看Randy建议的书籍。

- Alec Sanger

---

这不是很多内容，只有一些零散的文本，你能解释一下我该如何完成所有这些吗？谢谢。如果你想了解我们所说的文本量有多少，你可以在这里查看应用程序：http://sinvise.net/preRelease/b1/Shutdown%20Timer%203.0%20Alpha%20x86.rar谢谢。 - Sandeep Bansal

感谢提供示例，我认为使用case语句是一种方法，但它也会创建大量的代码。 - Sandeep Bansal

这就是为什么我希望其他人能够给你更好的答案:) 祝你好运！ - Alec Sanger