在Yii中将月份和星期几的名称翻译为数组

Question

Yii在framework/i18n/data/%lang%.php文件中有很多翻译。以下是例如德语翻译。

我想在我的Yii项目中使用Fullcalendar。为了翻译这个日历，我必须提供当前语言的monthNames/dayNames数组。Fullcalendar monthNames文档 在Yii中生成像这样的数组最好的方法是什么？

['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July',
 'August', 'September', 'October', 'November', 'December']

- TUNER88

---

你想要与那个 JavaScript 数组相同的输出吗？ - user1386320

我想获取当前语言的PHP月份名称数组。稍后我可以使用json_encode()将其转换为JS以供Fullcalendar使用。 - TUNER88

Answer 1

您可以使用json_encode（或Yii本机的CJSON :: encode（））和Yii提供的数据来生成它：

json_encode(
    include('path/to/yii/framework/i18n/data/de_de.php')['monthNames']['wide']
);

（此语法需要 PHP 5.4 支持数组解引用）

在 Yii 中，当前区域设置为：

json_encode(
    Yii::app()->locale->getMonthNames()
)

请参考http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CLocale#getMonthNames-detail。该链接提供了相关的技术信息。

- hakre

---

这个解决方案可以工作，但这不是 Yii 的做法。如果框架移动这些文件或更新数组键，它可能会停止工作... - TUNER88

有没有想法如何使用CDateFormatter或其他格式化类获取它？ - TUNER88

你可以使用 CDateFormatter::formatMonth() 来实现。或者你可以直接从本地化中获取月份名称，使用 CLocale::getMonthName(1 - 12, 'wide')。 - hakre

CLocale::getMonthNames() 是我正在寻找的方法，但是我遇到了 CException 错误：“属性“DefaultController._data”未定义。” - TUNER88

@TUNER88：我已经将其添加到答案中，并在文档中放置了一个链接。不知道你可以一次性将整个数组取出来。看起来这正是你想要的，祝你编程愉快！ - hakre