使用savemat保存中文字符的.mat文件，在MATLAB打开时出现错误

Question

看起来，当 .mat 文件包含中文字符时，savemat 生成的文件 MATLAB 无法打开，但 loadmat 能够打开：

$ python -c 'from scipy.io import *; savemat("tmp.mat", {"test": "你好"}); print(loadmat("tmp.mat")["test"])' && matlab -nodesktop -r 'load tmp; exit'
['你好']

To get started, type one of these: helpwin, helpdesk, or demo.
For product information, visit www.mathworks.com.

Error using load
Can't read file /home/tmp.mat.

你有什么好的想法可以将savemat的输出更改为MATLAB可以打开的格式，或者改变MATLAB设置以便读取这些文件吗?

- Kathi

---

Octave错误：>> load tmp.mat 警告：load：无法读取多字节编码的UTF8字符；将无法读取的字符替换为'?' - hpaulj

是的，在Octave中我也遇到了相同的问题，但我不知道如何在Matlab中解决它。肯定有一种方法可以打开带有中文字符的.mat文件。 - Kathi

Answer 1

根据 savemat 和 save 的文档，我认为 savemat 生成的 .mat 文件采用较旧的格式（MATLAB 称之为 -v6），不支持 Unicode（在 -v7 中引入）。

如果你从 savemat 切换到 HDF5 写入器，如 h5py 或 hd5storage，则应该能够保存新格式的 .mat 文件。或者，您可以始终将字符串存储为字节数组，并稍后进行解释。

另请参阅：在Python中创建v7.3的.mat文件, HDF5中的字符串。

- Dev-iL