Bash：如何重定向已运行进程的输出？

Question

可能是重复的问题：
如何在命令行上启动进程并在之后重定向其输出（包括错误输出）？

在Bash中，有没有一种方法可以捕获或重定向一个进程已经运行的输出（以及标准错误输出）？

- ocodo

Answer 1

可以使用gdb来实现。这个问题已经在这个帖子中得到了解答。

- Juho Östman

---

使用调试器强制代码在目标进程中运行并不是一个“粗暴”的过程。 - bmargulies

@bmargulies: (printf 'p dup2(open("/dev/null",1),1)\np dup2(1,2)\ndetach\n';sleep 1)|gdb -p $my_pid 足以通过作为一个 shell 脚本。当然，gdb 不是 POSIX，但是，很多 bash-isms 也不是 :) - Jander

Answer 2

没有，至少不是可靠的。

当一个进程被fork时，在fork()之前，它的前三个文件描述符（至少）由其父进程安排，因此它继承了它们。

在fork之后，没有内核代码，任何进程都无法对它们进行操作，除非是该进程本身。

好吧，几乎没有。支持调试器（例如gdb）的系统调用可以用于在进程中强制执行内存和函数调用。在实验室中，这可以用来关闭和重新打开这些流。在现实生活中，如果您在调试器中捕获到进程并尝试这样做，无法保证进程处于非常不幸的状态，并且会自我燃烧。

- bmargulies

---

咳嗽 gdb... 咳嗽 strace。咳嗽 如何在命令行中启动进程后重定向其标准错误输出和标准输出？ https://dev59.com/WnRB5IYBdhLWcg3wiHv7 :) - SyntaxT3rr0r

@Web 咳嗽内核，但我明白你的意思。 - bmargulies

+1 表示指出这种 gdb 的 hackery 不能保证正常工作。 - Jander