如何使用<<<操作符读取整行？

Question

我需要验证一些程序输出。我知道这个输出恰好包含三行，我希望将它们存储在不同的变量中以便于访问。我尝试了几种不成功的方式。

IFS=$'\n' read line1 line2 line3 <<< $(grep pattern file.log)
IFS='' read line1 line2 line3 <<< $(grep pattern file.log)

是否可以将read和<<<组合起来实现我想要的效果？如何做到？

如果不可能，那么是什么原因呢？你有什么替代方案建议吗？

谢谢。

- Philippe A.

---

看一下这个问题。它将行放入一个数组中，然后你可以重新分配给line1等变量。 - n0741337

Answer 1

{
    read line1
    read line2
    read line3
} < <(grep pattern file.log) 

我认为在here文档(<<<)之后使用命令替换符($())是不必要的曲解，同样地，试图欺骗read 一次读取多行也是如此。这种情况下，使用多个read在复合命令中是自然的解决方案。

- kojiro

---

其他读取的用法让我误以为我可以轻松地一次性读取多行；-) - Philippe A.

Answer 2

我发现如何让它运作了。关键在于使用双引号。

首先，我尝试了这个：

data=$(grep pattern file.log)
IFS=$'\n' read -d '' -r line1 line2 line3 <<< "$data"

后来发现如果我保留双引号，这个变量其实并不是必须的：

IFS=$'\n' read -d '' -r line1 line2 line3 <<< "$(grep pattern file.log)"

默认情况下，换行符表示数据结束。为了避免read在第一行后停止工作，我使用-d ''覆盖了默认设置。

默认情况下，字段分隔符是<space><tab><newline>。由于我想读取整行，所以将IFS设置为$'\n'。

请注意，-r并不是解决方案的核心。我添加它是为了避免输入中的反斜杠引起问题。

编辑

使用read和<<<有一个微妙但重要的缺点：空行将完全消失。

data="1

3"
IFS=$'\n' read -d '' -r line1 line2 line3 <<< "$data"
echo ${line1:-blank}
echo ${line2:-blank}
echo ${line3:-blank}

output:
1
3
blank

如果您尝试使用-a将行存储到数组中，情况也是一样的：

IFS=$'\n' read -d '' -r -a line_ar <<< "$data"
echo ${line_ar[0]:-blank}
echo ${line_ar[1]:-blank}
echo ${line_ar[2]:-blank}

output:
1
3
blank

然而，您仍将使用以下结构获取所有行：

while read -r line ; do
  echo ${line:-blank}
done <<< "$data"

output:

1
blank
3

如果行数非常有限，则最好像kojiro建议的那样使用多个读取。然而，使用<<<是完全合法的：

{ 
  read -r line1
  read -r line2
  read -r line3
} <<< "$data"

echo ${line1:-blank}
echo ${line2:-blank}
echo ${line3:-blank}

记得将"$var"用双引号括起来，以展开换行符。

- Philippe A.

Answer 3

将 IFS 设置为 \n 并传递 -d '' 给 read。此外，您可以使用进程替换而不是 here 字符串。

while IFS=$'\n' read -d'' -r line1 line2 line3; do :; done < <(grep pattern file.log)

- iruvar

Answer 4

使用数组。

read -a array < <(grep pattern file.log)
# Optional
line1=${array[0]}
line2=${array[1]}
line3=${array[2]}

然而，我建议kojiro的答案。

- chepner

Answer 5

while read -r arry[x]; do 
    ((x++)); 
done < <(grep pattern file.log)

这将创建一个名为arry的数组，其中3行将属于从0开始的每个索引。

- jaypal singh

---

似乎在数组末尾创建了一个额外的空元素。 - iruvar

看起来你需要学习 mapfile 内置命令：mapfile -t arry < <(grep pattern file.log) 可以更高效地实现这个目的。 - gniourf_gniourf

谢谢分享，@gniourf_gniourf。看起来确实不错，甚至不会在末尾创建一个空元素。除了只适用于bash 4之外，还有其他可能的缺点吗？ - jaypal singh

@JS 这样做会更快，但我不确定你能否称之为一个缺点 ;)。但你说得对，它只适用于 Bash 4，而在我看来，每个人都应该使用它 :)。 - gniourf_gniourf