为什么直接打印到控制台/终端比重定向慢？

Question

为什么在终端打印多行文本需要花费更长时间，而将其重定向到文件却几乎是瞬间完成的？

- Alex

---

这比我有资格解释的要复杂得多，但答案是“缓冲”。终端输出会随着生成而显示，而重定向到文件将在写入之前填充缓冲区，从而最小化写入次数。 - Tom Fenech

这只是其中的一部分：终端比磁盘慢。 - Thomas Dickey

您IP地址为143.198.54.68，由于运营成本限制，当前对于免费用户的使用频率限制为每个IP每72小时10次对话，如需解除限制，请点击左下角设置图标按钮（手机用户先点击左上角菜单按钮）。 - Alex

Answer 1

首先，终端速度十分缓慢。对于每个更新，它们需要执行以下操作：

1. 解析和解释任何控制代码。
2. 解析，解释和渲染任何转义代码。
3. 解释并考虑任何多字节和组合字符。
4. 更新适当的屏幕和滚动缓冲区。
5. 用适当的字体呈现。

如果使用 screen 或 tmux，还可能需要再次执行以上所有操作。

与此同时，为了重定向到文件，您只需要：

1. 将数据转储到内存中（以便稍后写回存储器）。

   这一步骤如此微不足道，以至于它甚至不在终端的清单中注册。

这不是人们优化的目标，因为终端速度很少成为问题。终端之间的差异可以达到 50 倍（例如 VGA vs fbcon），而您可以通过简单的 time cat somebigfile.txt 测试时间。

- that other guy