如何在没有Storyboard的情况下应用本地化技术

Question

这个项目我没有使用storyboard或xib（完整代码）。
添加新的本地化时，显示列表中没有文件，在按下完成按钮后也没有创建文件夹。

- Edward Anthony

---

你是否已经创建了一个localisable.strings文件并在整个项目中使用它了？ - Wain

这是你要找的吗？ http://www.raywenderlich.com/64401/internationalization-tutorial-for-ios-2014 - Gajendra Mali

是的，我手动创建了它。还没有使用过。我想添加一个意大利语版本。 - Edward Anthony

@GajendraMali 我尝试着按照那个教程操作，但是由于我不使用storyboard，在列表中没有文件出现，就像我的图片一样。 - Edward Anthony

Answer 1

你需要一个Localizable.strings文件。如果你已经有了，选择左侧面板中的文件。然后，点击右侧面板应该显示“本地化...”按钮。

一旦你这样做了，你应该能够以你尝试的方式添加其他本地化内容。

- Chris Loonam

---

谢谢，我真的困惑了一整天。 :D - Edward Anthony

我将英语翻译成意大利语并放入了意大利语字符串文件中。 那么在英语字符串文件中应该放什么呢？（基础语言是英语） - Edward Anthony

将英文字符串放入英文字符串文件中。（例如："Hello" = "Hello"）在意大利语中，您需要将其放入"Hello" = "Ciao"。 - Chris Loonam

如果我没有这样的文件怎么办？ - rcat24

要创建 Localizable.strings 文件，请按照以下步骤：https://medium.com/lean-localization/ios-localization-tutorial-938231f9f881 - Petrus Theron