将输出到stderr的内容改为输出到stdout。

Question

我遇到一个奇怪的问题；无论我在eshell中运行一个简单的命令、一个复杂的应用程序或一个玩具示例，所有应该输出到stderr的输出都会被发送到stdout。以下是一个示例：

#include <iostream>

int main()
{
   std::cerr << "ERROR\n";
   std::cout << "OUTPUT\n";

}

我收到了以下内容：

~ $ ./a.out 2> /dev/null
ERROR
OUTPUT

使用shell、term或外部终端启动相同的命令可以正常工作。甚至在eshell中启动dash、sh或bash，然后再启动程序也可以正常工作。

这是一个eshell的bug吗？还是我配置有误？ 我的emacs版本是GNU Emacs 24.3.1

谢谢， Nikolas

- bznein

---

似乎是eshell的一个错误。Eshell的info中有一个关于重定向的部分，但stderr在那里根本没有提到。 - choroba

Answer 1

来自 Eshell文档：

1.2 Eshell不是什么

Eshell不能替代bash或zsh等系统shell。当你想在Emacs和外部进程之间移动文本时，请使用Eshell；如果你只想将一个外部进程的输出传输到另一个进程（然后再传输到另一个进程，以此类推），请使用系统shell，因为Emacs的IO系统是缓冲区导向的，而不是流导向的，在这种任务上非常低效。如果你想在Eshell中编写shell脚本，请不要这样做；要么编写一个elisp库，要么使用系统shell。

Eshell有些事情做得不好。它填补了IELM和系统shell之间的空白，适用于特殊的用例，但在该领域之外则不太理想。

这足以让我放弃使用它，转而使用bash或zsh。

- msw