iOS 默认语言本地化

Question

5

我已经开发了一款iPhone应用程序，最初使用荷兰语文本。我希望将其扩展到其他国家，因此我对应用进行了本地化，并添加了英语。

现在我有两个本地化文件夹en.lproj和nl.lproj。

当我在iPhone上安装该应用并将语言设置为荷兰语时，应用中会显示荷兰语。当我切换到英语时，它会显示英语。但是，当我切换到德语时，它会显示荷兰语。我希望默认情况下没有相应的本地化文件夹时，使用英语作为语言。

我该如何做到这一点？

- user3215523

默认情况下应该是英语...如果您没有明确更改语言... - Adnan Aftab

2个回答

2

在您的 Info.plist 文件中，您需要将 本地化开发区域 设置为 英语（en），这样就应该可以正常工作了。

- adhumi

2

是的，这是我在各处阅读到的，但它不起作用？是不是我的 plist 中出了问题？ - user3215523

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Andres C · Accepted Answer

虽然略微有些晚了，但最近遇到了这个问题，有人帮助了我，所以在这里分享一下解决方法：

假设您的应用程序支持英语和西班牙语。

如果设置应用中语言列表是葡萄牙语、西班牙语、英语，则用户将看到西班牙语。如果列表为葡萄牙语、英语、西班牙语，则用户将看到英语。

简而言之，语言按顺序加载，因此如果您希望在设置为德语（或任何其他缺失的语言）时加载英语，则您的设置屏幕应该读取：

德语 | 英语 | 荷兰语 | 其他所有语言

但是您不知道用户如何设置语言，英语可能在底部。到目前为止，我找到的最好的~~解决方案~~解决方法是在启动时手动更改区域设置顺序，使英语始终位于第二位，从而成为默认语言。