镜像的整个概念已经不再是Eclipse Ganymede更新机制的一等公民,而是一个存储库的简单属性(用于元数据或工件)。 您仍然可以通过类似于this bug中提到的命令行来强制使用给定特性的镜像。 eclipsec -verbose -application org.eclipse.equinox.p2.metadata.repository.mirrorApplication -source http://www.someurl.com/ -destination file:x:/local/path/to/mirror (尚未测试) 此外,还请参阅P2介绍。