你可能需要查看他们发布在http://threepress.org/static/epubjs/上的epubjs库。这是一个纯JavaScript实现,很可能是你寻找的最接近的东西。如果您不希望客户端使用JavaScript实现,则最有可能应该寻找文本布局引擎,而不是专门针对EPUB的内容。