您可以在程序中使用Interop.Word，但请注意可用文档非常有限。我成功地开发了我的应用程序，查看了一些示例，例如C-SharpCorner或WindowsDevCenter。即使这些示例很旧，您也可以获得主要思路并熟悉语法，然后使用更新版本的Interop.Word（其语法略微简单）编写程序。
在您的情况下，您应该创建一个整洁的Word模板，在文档中插入客户信息的位置放置书签。然后，您可以从程序中打开模板，并使用这些书签导航，将从数据库检索到的信息插入其中。
如果您不想深入了解Word自动化，还有其他有趣的替代方案可供尝试，例如DocX（甚至不需要安装Microsoft Word或Office）或Open XML（用于生成.docx文件）。
微软建议在服务器进程中运行的任何应用程序都使用OpenXml，这种方法可能是减少依赖性的最佳方法之一（正如其他人所提到的）。以下是一些入门链接：
下载OpenXml SDK 2.0：http://www.microsoft.com/en-au/download/details.aspx?id=5124
因此，首先不要使用Interop，我已经使用了4年，必须告诉你这不是一个好主意（它真的很失控，你会遇到很多问题）。实际上，微软网站上有写明，不应将其用于服务器端生成。
应该使用OpenXML SDK，尽管它似乎更难使用，但我必须说，它绝对比使用Interop快得多，最好的事情是，现在我不需要安装Office套件中的任何程序在我的电脑上，缺点是我不能再导出PDF或XPS没有第三方库。
你可以在这里找到sdk http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30425。
我建议下载工具，它非常有用。
这是一个好的教程，对我帮助很大。
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/bb448854.aspx
您还可以使用生产力工具中的API文档，该工具与SDK位于同一网站上。
您的答案是OpenXML SDK。
我曾经使用过Interop和Syncfusion来创建报告（虽然我生成的是Excel报告，但这两种技术也可以用于生成Word报告）。我的反馈意见如下：
Syncfusion链接： http://www.syncfusion.com/products/aspnet/docio
总结：如果您正在开发控制台应用程序，并且服务器（应用程序将部署到该服务器）已安装Microsoft Office，则Interop可能是一个不错的选择。否则，您也可以看看Syncfusion。
您可以使用免费的.NET Word API来在C＃中生成Word 97 ~ 2010格式的报告。
//Create word document
Document document = new Document();
document.LoadFromFile(@"..\..\..\..\..\..\Data\Fax.doc");
string[] filedNames = new string[]{"Contact Name","Fax","Date"};
string[] filedValues = new string[]{"John Smith","+1 (69) 123456",System.DateTime.Now.Date.ToString()};
document.MailMerge.Execute(filedNames, filedValues);
//Save doc file.
document.SaveToFile("Sample.doc", FileFormat.Doc);