如何知道用户喜欢使用英里还是公里？

Question

在我的应用程序中，我有一定的距离以米为单位。

如果用户喜欢千米，我想以千米为单位显示它，并且如果用户喜欢英里，则以英里为单位显示它。在第一种情况下，我想在字符串末尾添加“千米”，而在第二种情况下则添加“英里”。

实现此目标的最佳方法是什么？

谢谢。

- Ilya Suzdalnitski

---

为什么不将其作为用户偏好设置呢？ - ceejayoz

阅读关于iPhone本地化的文章。==更新==由于原始链接不再有效，这里是缓存版本。 - Elzo Valugi

Answer 1

为确定用户是否使用公制，可以使用NSLocale：

- (BOOL)isMetric {
  return [[[NSLocale currentLocale] objectForKey:NSLocaleUsesMetricSystem] boolValue];
}

- Chris

---

“false” 是指更倾向于英里还是公里？ - Bartłomiej Semańczyk

@BartłomiejSemańczyk 是的。 - Chris

Answer 2

Swift中对Chris的答案的等效形式可能是这样的：

func isMetric() -> Bool {
    return ((Locale.current as NSLocale).object(forKey: NSLocale.Key.usesMetricSystem) as? Bool) ?? true
}

请注意，在某些情况下，它默认为true。根据需要进行更改。

- RamwiseMatt

Answer 3

您可以在首选项或其他地方向用户询问他们更喜欢英里还是公里。然后每当您显示距离时，您可以这样说。

伪C代码如下：

function distance(meters) {
    if (userPrefersKM) {
        return meters / 1000 + " kilometers";
    else if (userPrefersMiles) {
        return meters / METERS_IN_A_MILE + " miles";
}

METERS_IN_A_MILE 大约为 1600，但您应该查一下。

- Mike Cooper

---

一英里等于1609.344米。 - Mike Pollard

Answer 4

在Swift中，Locale.current.usesMetricSystem可以获取用户的期望值。但是如果您使用Measurement，则不需要这样做，因为它会自动处理。

let distanceInMeters: Double = 2353.45

let formatter = MeasurementFormatter()
formatter.unitStyle = .medium // adjust according to your need
let distance = Measurement(value: distanceInMeters, unit: UnitLength.meters)
formatter.string(from: distance)

当前区域设置决定了向用户呈现的方式。为了查看不同区域设置下的效果，请在Xcode Playground中尝试以下操作（示例为英国和法国）：

let distanceInMeters: Double = 2353.45

let formatter = MeasurementFormatter()
formatter.unitStyle = .medium // adjust according to your need
let distance = Measurement(value: distanceInMeters, unit: UnitLength.meters)

formatter.locale = Locale(identifier: "en_UK")
formatter.string(from: distance) // 1.462 mi
formatter.locale = Locale(identifier: "en_FR")
formatter.string(from: distance) // 2,353 km

- Roboris

---

不幸的是，您无法从MeasurementFormatter获取单位，除非您解析字符串（这可能会在某些使用特殊数字的语言环境（如“ar”）中出现错误）。请注意，对于en-UK，formatter.string(from: UnitLength.meters)将输出metres，因为它只是“翻译”单位而不是将其转换为首选单位。 - Daniel

Answer 5

除非iPhone直接提供这些信息，否则您必须拥有一个从本地设置到默认单位的查找表。然后，您应该允许用户覆盖该默认值。

- Draemon

---

它确实直接提供了，看看我的回答 :) - Chris