ggplot2标签：带有希腊符号和指数项的组合

Question

我需要标记我的y轴，以便首先显示单词“Power”，然后是方括号内的表达式：[微伏平方]。

我可以制作所需的标签单个部分，但当我想将它们组合时会遇到问题：

x <- 1:10; y <- 10:1; z <- data.frame(x,y)
g <- ggplot(z, aes(x,y) + geom_bar(stat='identity')

g + ylab('Power') # No problem
g + ylab(paste('Power [', ']')) #No problem
g + ylab(expression(mu)) # No problem
g + ylab(expression(V^2)) # No problem

然而，这似乎是不可能的：

g + ylab(paste('Power [', expression(mu), expression(V^2), ']'))

输出不会评估表达式（mu和V^2）：

我哪里做错了？总体而言，使用paste()命令是错误的方法吗？我还查看了Unicode字符（ggplot2 PDF输出中的Unicode字符）...但这仍然让我有一个问题，如何充分结合所有单个术语。非常感谢您的帮助！

- S.A.

Answer 1

你需要将所有内容放入表达式中。 你可以使用星号进行分隔，波浪线用于空格。因此这应该是正确的。

g + ylab(expression("Power"~"["*mu*V^2*"]"))

- vanao veneri

Answer 2

一条简单的表达式似乎就能解决问题：

g + ylab(expression(paste("Power [",mu, V^2,"]")))

- Erwan LE PENNEC