Python中的阿拉伯字母

Question

能否使用borb编写阿拉伯字母？

我尝试了borb中的14种可能的字体，但没有一种能够显示阿拉伯字母。

from borb.pdf import Document
from borb.pdf import PDF
from borb.pdf import Page
from borb.pdf import Paragraph
from borb.pdf import SingleColumnLayout

def  main():

    # Create an empty Document.
    pdf = Document()

    # Add an empty Page.
    page = Page()
    pdf.append_page(page)

    # Use a PageLayout (SingleColumnLayout in this case).
    layout = SingleColumnLayout(page)

    # Add a Paragraph
    layout.add(Paragraph("Hello World", font="Helvetica"))

    # Store the PDF.
    with open(Path('output.pdf'), 'wb') as pdf_file_handle:
        PDF.dumps(pdf_file_handle, pdf)

- Abdallah Hossam

---

我猜你指的是这个库？ - Chris

Answer 1

我认为您需要使用自定义字体，可以是计算机上已有的阿拉伯字体，也可以从Google Fonts之类的网站下载。

下面是一个使用IBM Plex Sans Arabic的示例：

from pathlib import Path

from borb.pdf import Document
from borb.pdf import PDF
from borb.pdf import Page
from borb.pdf import Paragraph
from borb.pdf import SingleColumnLayout
from borb.pdf.canvas.font.simple_font.true_type_font import TrueTypeFont


def main() -> None:
    # Create an empty Document.
    pdf = Document()

    # Add an empty Page.
    page = Page()
    pdf.append_page(page)

    # Use a PageLayout (SingleColumnLayout in this case).
    layout = SingleColumnLayout(page)

    # Construct a Font object.
    font_path = Path(__file__).parent / 'IBMPlexSansArabic-Regular.ttf'
    custom_font = TrueTypeFont.true_type_font_from_file(font_path)

    # Add a Paragraph object.
    longest_unicode_character = '﷽'
    layout.add(Paragraph(longest_unicode_character, font=custom_font))

    # Store the PDF.
    with open(Path('output.pdf'), 'wb') as pdf_file_handle:
        PDF.dumps(pdf_file_handle, pdf)


if __name__ == '__main__':
    main()

- Sash Sinha

---

没错！并不是每种字体都能够显示每个脚本中的每个字符。PDF 中的 14 种标准字体来自于一个非常西欧中心化的时代。它们不支持非西方脚本（如阿拉伯文、印地文、泰米尔文等）。如果您想要显示这些字符，您需要使用包含这些字符的字体。 - Joris Schellekens