管道命令的Echo输出

Question

我正在尝试在我的Bash脚本代码中仅回显一个命令。

OVERRUN_ERRORS="$ifconfig | egrep -i "RX errors" | awk '{print $7}'"
echo ${OVERRUN_ERRORS}

然而，它给了我一个错误并且 $7 没有显示在命令中。我必须将它存储在一个变量中，因为我将在以后的某个时间处理输出（OVERRUN_ERRORS）。做到这一点的正确语法是什么？谢谢。

- Shopean1951

---

为什么是 $ifconfig？ - anubhava

对于OVERRUN_ERRORS的赋值在当前写法下不执行任何命令(OVERRUN_ERRORS="$ifconfig | egrep -i "RX errors" | awk '{print $7}'")。你真正想做什么？bash -x the-script.sh显示了什么？ - Jonathan Leffler

顺便问一句 -- 你是从 ifconfig 中提取这个信息的原因是什么，而不是直接从 sysfs 中提取（ifconfig 自己也是从那里得到的）？ 直接从源头提取信息更可靠，这样就不用担心 ifconfig 输出格式的未来变化会破坏你的脚本了。 - Charles Duffy

同时使用 grep 和 awk 没有必要。awk '/RX errors/ { print $7 }' 可以在一个命令中完成两者的工作。 - Charles Duffy

Answer 1

关于Bash语法

foo="bar | baz"

...将字符串“bar | baz”分配给名为foo的变量；它不会作为管道运行bar | baz。要做到这一点，您需要使用命令替换，可以使用现代的$()语法或过时的反引号形式：

foo="$(bar | baz)"

---

关于存储代码以供后续执行

由于问题中意图不明确，

正确的方法是使用函数来存储代码，而将输出存储在字符串中：

# store code in a function; this also works with pipelines
get_rx_errors() { cat /sys/class/net/"$1"/statistics/rx_errors; }

# store result of calling that function in a string
eth0_errors="$(get_rx_errors eth0)"

sleep 1 # wait a second for demonstration purposes, then...

# compare: echoing the stored value, vs calculating a new value
echo "One second ago, the number of rx errors was ${eth0_errors}"
etho "Right now, it is $(get_rx_errors eth0)"

请参阅BashFAQ＃50以了解有关将代码存储在字符串中的陷阱及其替代方案的详细讨论。同样相关的是BashFAQ＃48，其中详细描述了与eval相关的安全风险，这通常被建议作为解决方法。

---

关于收集接口错误计数

不要使用ifconfig、grep或者awk来实现，只需要向内核请求你所需的数字即可：

#!/bin/bash
for device in /sys/class/net/*; do
  [[ -e $device/statistics/rx_errors ]] || continue
  rx_errors=$(<"${device}/statistics/rx_errors")
  echo "Number of rx_errors for ${device##*/} is $rx_errors"
done

- Charles Duffy

Answer 2

使用$(...)捕获命令的输出，而不是双引号。

overrun_errors=$(ifconfig | egrep -i "RX errors" | awk '{print $7}')

- chepner

Answer 3

你在RX errors周围的双引号是个问题。尝试使用;

OVERRUN_ERRORS="$ifconfig | egrep -i 'RX errors' | awk '{print $7}'"

为了查看命令的执行过程，您可以使用

set -v

或者

set -x

例如：

set -x 
OVERRUN_ERRORS="$ifconfig | egrep -i 'RX errors' | awk '{print $7}'"
set +x

- CAB

---

OP在问题中明确表示他们想要命令的输出--也就是说，他们希望该命令实际运行。您在此建议的更改并不能引起这种情况的发生。 - Charles Duffy

如果他们打算执行 eval "$OVERRUN_ERRORS" 而不是 echo "$OVERRUN_ERRORS"，我们可能会有一个不同的讨论（但这也将是关于在字符串中存储代码是一种不好的实践的讨论，其中有很多参考资料，如 BashFAQ＃50 和 BashFAQ＃48）。 - Charles Duffy

@CharlesDuffy，OP写道“我只是想回显一个命令”，并尝试使用echo。他说“$7在命令中没有显示出来”，而不是“没有显示在输出中”。我认为我的解释完全合理。如果他说“我正在尝试运行一个命令”之类的话，我会谈论eval。 - CAB

看标题，“echo output of a piped command” - 就是这些词，按照这个顺序。 - Charles Duffy