如何本地化reStructuredText和Sphinx消息?

5

我正在撰写与英语不同的语言(实际上是斯洛伐克语)的文档。我不想在我的斯洛伐克文档中出现像内容注意警告之类的单词,相反,我想使用ObsahPoznámkaPozor

经过一段时间的搜索,我无法找到解决方法。请给我建议好吗?

1个回答

2
在您的conf.py文件中,您可以在此部分设置语言:
# The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
# for a list of supported languages.
language = 'nl'

然而,支持的语言列表并没有显示对斯洛伐克语的支持。但是,有很好的指导说明可以帮助您创建自己的国际化文件,以便将斯洛伐克语添加到列表中。


1
以上国际化链接已经失效。这里是(目前)正确的链接,用于 restructuredTextSphinx,它们似乎不使用相同的机制。 - George Boukeas
谢谢你,@GeorgeBoukeas!我已经更新了答案中的链接。 - FvD
如果这不起作用,可能是由于正在使用的主题中存在错误。例如,我使用“书籍”主题时就会出现这种情况。 - Gouvernathor

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的
可以查看英文原文,
原文链接