WinRT应用程序和区域设置。根据用户的区域设置正确格式化日期和数字的方法是什么？

Question

我在Windows 8 Metro应用程序（XAML&C#）中遇到了一些问题，涉及用户区域设置。似乎这些应用程序不会尊重用户的区域设置，因此即使你的Windows 8设置为以芬兰格式显示日期和时间，这些应用程序仍将使用美国格式进行显示。但这是一个如此严重的问题，我可能缺少了什么？

为了测试这个问题，我首先创建了一个WPF应用程序。该应用程序只打印出当前区域性和格式化的DateTime.Now:

    private void Culture_Loaded_1(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        this.Culture.Text = System.Globalization.CultureInfo.CurrentCulture.DisplayName;
    }

    private void Date_Loaded_1(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        this.Date.Text = DateTime.Now.ToString();
    }

这是我的默认区域设置：

运行时，应用程序以芬兰格式显示日期：

然后我将区域设置更改为美国：

再次运行该应用程序时，文化和格式发生了变化：

这正如我所预期的一样，一切都能正常工作，并且这也是我对WinRT应用程序的期望。

因此，下一步，我使用相同的代码创建了一个WinRT（XAML&C#）应用程序，并将区域设置恢复为芬兰语。问题是：

即使我已经通过区域设置定义了格式应该是“芬兰语”，但WinRT应用程序仍会显示带有美国格式的日期时间。然后，我修改了应用程序的项目文件并将fi-FI设置为默认语言：

这个更改也修改了应用程序的文化：

奇怪。我将默认语言改回其默认值，格式恢复为美国格式。然后，我在项目中创建了“Strings-fi-FI”文件夹，并添加了一个空的“Resources.resw”文件。这个空文件似乎已经足够了，因为现在我得到了芬兰的格式：

一旦我删除空资源文件，格式就会恢复为美国格式：

非常奇怪。

这引出了一些问题，但我认为其中最主要的问题是：WinRT应用程序不像WPF应用程序那样遵循用户的区域设置，这是有意为之吗？

- Mikael Koskinen

Answer 1

有一段时间了，但问题并没有得到完全解答，所以让我分享一下我的小研究。Depechie 大多是对的，但他只提供了一个链接，并不确定。

是的，这个意外的变化是故意的。我们不应该再使用 CultureInfo，因为它包含遗留代码，微软希望我们改用 Windows.Globalization API。

要获取当前区域设置，我们可以使用：

GeographicRegion userRegion = new GeographicRegion();
string regionCode = userRegion.CodeTwoLetter;

但是我注意到它只包含区域信息，没有语言代码。要获取语言，我们可以使用：

string langRegionCode = Windows.Globalization.Language.CurrentInputMethodLanguageTag; // depends on keyboard settings
List<string> langs = Windows.System.UserProfile.GlobalizationPreferences.Languages; // all user  languages, like in languages control panel
List<string> applicationlangs = Windows.Globalization.ApplicationLanguages.Languages; // application languages (user languages resolved against languages declared as supported by application)

如果语言有方言，则以“语言-区域”格式返回 BCP47 语言标签，例如"en-US"; 如果该语言没有主要方言，则只返回语言本身，如 "pl"。

我们还可以设置一个主语言，它将覆盖所有其他语言：

Windows.Globalization.ApplicationLanguages.PrimaryLanguageOverride = "en-US";

(这是一个持久化设置，应该在用户请求时使用)

还有新的日期、时间和数字API：

Windows.Globalization.DateTimeFormatting.DateTimeFormatter dtf = new DateTimeFormatter("longdate", new[] { "en-US" }, "US", CalendarIdentifiers.Gregorian, ClockIdentifiers.TwentyFourHour);
string longDate = dtf.Format(DateTime.Now);

Windows.Globalization.NumberFormatting.DecimalFormatter deciamlFormatter = new DecimalFormatter(new string[] { "PL" }, "PL");
double d1 = (double)deciamlFormatter.ParseDouble("2,5"); // ParseDouble returns double?, not double

Windows.Globalization API中还有很多内容，但我认为这已经给我们一个大体的概念了。进一步阅读：

• 日期和时间格式示例：http://code.msdn.microsoft.com/windowsapps/Date-and-time-formatting-2361f348/sourcecode?fileId=52070&pathId=561085805
• 数字格式化和解析示例：http://code.msdn.microsoft.com/windowsapps/Number-formatting-and-bb10ba3d/sourcecode?fileId=52249&pathId=1462911094
• MSDN上也有一篇很好的文章，题为“如何使用模式格式化日期和时间”，但我只能添加2个链接

您也可以在Windows 8开发者中心论坛上找到有关该问题的一些主题，并获得一些Microsoft员工的答案，但他们主要会将您指向文档。

- Tom

---

那么，实际上如何获取/尊重用户的区域格式设置？ 我为了测试目的使用以下配置启动了Windows Phone 8.1模拟器： UI语言：德语，地区：美国，格式设置：爱尔兰我找不到获取用户将其格式设置为爱尔兰的信息的方法。 我唯一的愿望是按照用户想要看到的方式格式化日期时间。而区域格式并不自动意味着它是我设置设备或我选择的UI语言的区域。在我的设备上，我将UI设置为英语，但希望以德语格式查看所有时间戳和日期... - Kornelis

谢谢，以下内容非常棒，因为我需要ISO 3166-1 alpha2 https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2。GeographicRegion userRegion = new GeographicRegion(); string regionCode = userRegion.CodeTwoLetter; - Quincy

这对我有用，但现在我需要大数字，而CurrencyFormatter不支持小数，所以我需要一个解决方法... - Alberto Rivelli

Answer 2

这是一个有意的行动，Microsoft正在逐步放弃强制应用程序使用操作系统语言的做法。相反，每个应用程序使用由应用程序声明（在Windows.Globalization.ApplicationLanguages.ManifestLanguages中可观察到的清单语言）和用户声明（在Windows.System.UserProfile.GlobalizationPreferences.Languages中可观察到的用户语言）确定如何显示资源和全球化日期和时间的信息。这组语言称为应用程序语言（在Windows.Globalization.ApplicationLanguages.Languages中可观察到）。你看到的行为是因为你正在干扰用户语言和清单语言，所以会得到不同的应用程序语言。

- Eric MSFT

---

有趣的方法，不过作为一名居住在英国（并目前在微软工作）的葡萄牙人，我对此完全不同意！这是我的看法：我的Win10手机语言设定为“英语美国”，国家设定为“英国”，地区格式为“葡萄牙语（葡萄牙）”。 Outlook以正确的pt-PT格式显示日期，但所有其他应用程序都坚持使用en-US，我认为这是错误的，并不符合我的预期！！ - Pedro Lamas

Answer 3

我们现在需要查询其他类吗？就像这里给出的例子：http://code.msdn.microsoft.com/windowsapps/Globalization-preferences-6654eb36/sourcecode?fileId=52104&pathId=236099476

- Depechie

Answer 4

尽管这篇文章是两年前发布的，但它似乎仍然相关。

我刚刚发现它，因为我正在寻找与此类似的答案。

我也想在我的WP8.1 WinRT应用程序中以区域格式显示日期。

这里发布的信息有所帮助，但拼凑起来有点困难。

这就是我想到的解决方案，它对我有效：

using Windows.Globalization;
using Windows.Globalization.DateTimeFormatting;

private string FormatDate(int year, int month, int day)
{
    GeographicRegion userRegion = new GeographicRegion();
    string regionCode = userRegion.CodeTwoLetter;
    var formatter = new DateTimeFormatter("year month day", new[] { regionCode });
    DateTime dateToFormat = new DateTime(year, month, day);
    var formattedDate = formatter.Format(dateToFormat);
    return formattedDate;
}

- theMaxx