BAT文件中是否可以使用扩展ASCII字符？

Question

我有一堆动态生成的*.BAT文件。这些BAT文件用于在服务器上创建文件夹，每个BAT文件只有一行代码，例如：MKDIR \NetworkShare\abc\123

"abc\123"字符串来自数据库。

它可以顺利地运行一段时间，按需创建数千个子文件夹，直到今天它停止了创建一个特殊的子文件夹，该子文件夹中包含“闭合单引号”（如果从dos提示符中输入，按下Alt+0146）的字符。

我做了一些研究并发现这个“闭合单引号”是扩展的ASCII字符。它不能被正确保存在ANSI BAT文件中（最终会变成其他东西）。我尝试了UNICODE和UTF-8 BAT文件，但它们都不起作用。

唯一接近的解决方案是我尝试了一个二进制编辑器来确保它是代码146，但代码146给了我Æ（ALT-146），而不是“闭合单引号”（Alt+0146）。

我知道我可以在DOS提示符中手动输入特殊字符（通过使用键盘Alt + )）。 但是，是否有一种方法可以正确地保存此“关闭单引号”（Alt + 0146）在BAT文件中，以便我可以动态执行它们？

主机系统是Windows Server 2003 US-English。

- Simon

---

在bat文件中添加chcp 65001是否有帮助？请参见https://dev59.com/3XRC5IYBdhLWcg3wK9yV。 - Anders Lindahl

@AndersLindahl：哈！我们同时给出了相同的答案 :-) - Renaud Bompuis

我希望人们不要使用“扩展ASCII”这个词，这是没有意义的。Alt代码基于Windows代码页1252，与Unicode匹配，除了字符Ÿ。 - Mark Ransom

Answer 1

感谢您提供的 CHCP 65001 技巧，它帮助解决了问题：

我按照以下步骤解决了问题：

+++++++++++++++++++

准备 BAT 文本文件（手动或动态方式）

+++++++++++++++++++

(1) 留出第一行空白（这是必要的，因为 UTF-8 文本文件中第一行有隐藏字符）

(2) 将 CHCP 65001 放在第二行

(3) 在此处输入主要指令：MKDIR \networkshare\abc(right single quote-->this is special extended ASCII char)\123

(4) 确保将 BAT 文件保存为 UTF-8 格式

+++++++++++++++++++

现在是 CMD.EXE 技巧

+++++++++++++++++++

(1) 启动 cmd.exe (2) 打开 cmd.exe 黑屏属性

(3) 确保黑屏字体是“true type”，即“TT”字体。默认情况下，它是光栅字体，无法正确处理特殊 ASCII 代码。（这是关键步骤）

(4) 现在我可以运行我的 BAT 文件并正确处理那些扩展的 ASCII 字符。

- Simon

---

注意：上述解决方案仅适用于Windows 7和Windows 2008 R2服务器；不适用于Windows 2003服务器。在Windows 2003服务器中，CHCP 65001无法使用。 - Simon

Answer 2

尝试将批处理文件的代码页更改为UTF-8：在批处理文件的顶部插入此行并将文件保存为UTF-8：

chcp 65001

但请注意：使用非ASCII字母创建文件夹可能会破坏一些程序，这些程序可能依赖于较旧的库API，或者仅假设所有文件夹和文件名都是ASCII。

- Renaud Bompuis