使用GSM调制解调器通过AT命令发送Unicode消息（如波斯语和阿拉伯语）的C#实现

Question

使用GSM调制解调器通过AT命令发送Unicode消息（如波斯语和阿拉伯语）的C#实现

9

我正在使用C#.Net和AT指令为GSM调制解调器（D-Link DWM-156）开发应用程序。我遇到了一个发送Unicode消息的问题（例如用波斯语或阿拉伯语编写的消息）。这是我的程序核心：

SerialPort GSMPort = new SerialPort();

GSMPort.PortName = "COM6";
GSMPort.BaudRate = 9600;
GSMPort.Parity = Parity.None;
GSMPort.DataBits = 8;
GSMPort.StopBits = StopBits.One;
GSMPort.Handshake = HandShake.RequestToSend;
GSMPort.DtrEnable = true;
GSMPort.RtsEnable = true;

GSMPort.Open();

GSMPort.Write("AT\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGF=1\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGS=\"" + destinationNumber + "\"\r\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write(shortMessage+ "\x1A");

对于英语和ASCII字母，它可以很好地工作。我已经阅读了这篇文章，并且可以使用AT命令在Hyperterminal中发送Unicode消息：

AT [Enter]
OK
AT+CSCS="UCS2" or AT+CSCS="HEX" [Enter] ---> We have to convert our message to hex 
OK
AT+CMGF=1 [Enter]
OK
AT+CMGS="destinationNumber" [Enter]
> 0633064406270645002006450631062D06280627 ---> The hex format of our message (سلام مرحبا)
+CMGS: 139
OK

由于这些命令已经正常工作，我在我的应用程序中添加了GSMPort.Write("AT+CSCS=\"UCS2\"\r");并尝试发送0645 0631 062D 0628 0627（مرحبا）或0633 0644 0627 0645（سلام）。

GSMPort.Write("AT\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CSCS=\"UCS2\"\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGF=1\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGS=\"" + destinationNumber + "\"\r\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("0633064406270645" + "\x1A");

与Hyperterminal中的AT命令不同的是，目标设备无法接收到正确的字母。在C#代码和Hyperterminal代码中，这些AT命令有何区别？如果您能帮助我解决这个问题，我将不胜感激。

附加信息： 正如您所知，我通过Hyperterminal发送Unicode消息（如波斯字母）并使用AT命令没有任何问题。在下面的代码中，我尝试发送“سلام”，“0633064406270645”是其十六进制形式。但是我在手机上收到的是□□□□。

GSMPort.Encoding = UnicodeEncoding.GetEncoding(1256);
GSMPort.Write("AT\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CSCS=\"UCS2\"\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGF=1\r");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGS=\"" + destinationNumber + "\"\r\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("0633064406270645" + "\x1A");

在超级终端环境中，另一方面，一切都很顺利，我收到了“سلام”。

AT [Enter]
OK
AT+CSCS="UCS2"
OK
AT+CMGF=1 [Enter]
OK
AT+CMGS="destinationNumber" [Enter]
> 0633064406270645 [Ctrl+Z]
+CMGS: 139
OK

我注意到在超级终端的属性中，如果我勾选“发送行以换行符结尾”（它在属性->设置-> ASCII设置中，请参见下图），我将遇到与C#代码中相同的问题。我认为“发送行以换行符结尾”在GSMPort.Write中默认启用？如果是，则如何禁用它？

- Yasser Mohseni

1

在您的AT+CMGS命令中，您使用了writeline以及\r\n。但是在AT脚本中，我只看到了一个\r。 - rene

是的，WriteLine在消息中会产生额外的行（[Enter]）。 - Yasser Mohseni

1

是的，它支持Unicode。我在我的问题中已经提到，我可以在Hyperterminal环境中使用AT命令发送Unicode消息。此外，**AT+CSCS=?的结果是+CSCS: ("IRA", "GSM", "HEX", "PCCP437", "8859-1", "UCS2", "UCS2_0X81")**。这意味着该调制解调器支持Hex（“HEX”）和Unicode（“UCS2”）。请阅读本文。 - Yasser Mohseni

2

在开始发送之前添加以下行，以便在调试窗口中查看您的调制解调器正在告诉您的内容：GSMPort.DataReceived += (s, e) => { Debug.WriteLine( GSMPort.ReadLine()); }; - rene

各位好，我已经在我的问题中添加了一些额外的信息，如果您也能检查一下它们，我将不胜感激。 - Yasser Mohseni

显示剩余3条评论

3个回答

4

首先检查您的调制解调器是否支持unicode，然后将代码更改为以下内容：
我们必须为Unicode消息指定正确的DCS（数据编码方案），即0x08。

我们可以通过将AT + CSMP命令的第四个参数更改为“8”来设置此值：

AT + CSMP = 1,167,0,8

    GSMPort.Write("AT\r");
    Thread.Sleep(1000);
    GSMPort.Write("AT+CSCS=\"UCS2\"\r");
    Thread.Sleep(1000);
    GSMPort.Write("AT+CMGF=1\r");
    Thread.Sleep(1000);
    GSMPort.Write("AT+CSMP=1,167,0,8\r"); //AT+CSMP=1,167,0,8
    Thread.Sleep(1000);
    GSMPort.WriteLine("AT+CMGS=\"" + destinationNumber + "\"\r\n");
    Thread.Sleep(1000);
    GSMPort.WriteLine("0633064406270645" + "\x1A");

- saeed

我可以在Hyperterminal环境中使用AT命令发送Unicode消息，所以我确定调制解调器支持Unicode。感谢您的解决方案，我尝试过GSMPort.Write("AT+CSMP=1,167,0,8\r");但是它没有改变任何东西。在Hyperterminal中使用AT+CSMP?这个结构是+AT+CSMP=1,71,0,0，但它也不起作用。我还尝试了AT+CSMP=1,71,0,8。 - Yasser Mohseni

如果您使用超级终端命令发送短信，是否正常工作？如果是，那么您的命令队列是什么？ - saeed

请查看我的问题。我描述了我在超级终端中使用的AT命令序列。如果您需要有关我的调制解调器及其状态的进一步信息，请告诉我。 - Yasser Mohseni

谢谢，对我来说，AT+CSMP=1,167,0,8和AT+CSCS="UCS2"部分最重要，然后是正确的编码方式，即将消息发送为我所描述的AT HEX UCS2/UTF-16，即将字符串编码为UTF-16BE，然后将每个字节格式化为ASCII HEX字符，即U+1F408变成"D83D DC08"，发送到调制解调器。 - drott

2

SerialPort 的默认编码方式为 Encoding.ASCII。要支持您使用的字符集，请将 SerialPort.Encoding 设置为支持该字符集的编码方式（如 Encoding.UTF32），或者使用 SerialPort.Write(char[], int, int) 并以任何您喜欢的方式将 Unicode 字符串转换为字节。

- Peter Ritchie

感谢您的回答。我已经将GSMPort.Encoding的编码更改为Encoding.UTF8，Encoding.Unicode和Encoding.UTF32。但是这些更改都没有成功解决问题：GSMPort.Write("AT+CSCS="UCS2"\r"); GSMPort.Encoding = Encoding.Unicode; - Yasser Mohseni

在调用 Write 之前，请确保先设置 Encoding。 - Peter Ritchie

是的，在所有的“写入”操作之前，我已经提前调用了GSMPort.Encoding，但仍然无法正常工作。 - Yasser Mohseni

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Yasser Mohseni · Accepted Answer

我终于找到了解决这个问题的方法。就像我在问题的“附加信息”部分所说的那样，使用带有行尾换行符的发送行导致了C#中的SerialPort与用于发送Unicode消息的hyperterminal中的AT命令之间的不匹配。我只是用\n代替了\r的行尾换行符。修改后的代码如下所示：

GSMPort.Write("AT\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CSCS=\"UCS2\"\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGF=1\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("AT+CMGS=\"" + destinationNumber + "\"\n");
Thread.Sleep(1000);
GSMPort.Write("0633064406270645" + "\x1A");

不要改变 SerialPort.Encoding 和 SerialPort.NewLine 属性的值。它们的默认值已经足够了，只需设置 AT+CSCS="UCS2" 以使用 Unicode 格式发送信息。