在C# .NET中对非ASCII字符进行编码

Question

我想在我的应用程序发送的电子邮件中添加自定义标题。标题名称只能包含ASCII字符，但对于值和用户可能输入UTF-8字符，我必须对它们进行base64编码。另外，我必须将它们解码回UTF-8以便在UI中向用户显示。

最好的方法是什么？

- Reza S

---

http://stackoverflow.com/q/497813/629926 - user629926

可能是重复的问题，参考链接：http://stackoverflow.com/questions/1888066/encode-string-to-utf8 - Steve Danner

定义“编码”。在编码时，您想它是可读的吗？您可以剥离所有非ASCII字符，但是您将无法返回到UTF-8。否则，您可以使用base-64编码，但是您将无法在没有解码它（或您“学习”如何以base-64阅读）的情况下阅读它。 - Jeff Mercado

好的，我想要base64。问题已更新。 - Reza S

Answer 1

将 .net 字符串转换为 base64，使用 UTF8 作为底层编码：

string base64 = Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes(text));

并且要逆转这个过程：

string text = Encoding.UTF8.GetString(Convert.FromBase64String(base64));

可以完全跳过UTF8步骤。然而，与UTF16相比，UTF8通常会产生更小的负载，因此我建议使用UTF8作为底层编码。

---

当你说用户可以输入UTF8字符时，我不确定你的意思。.net框架使用UTF16作为其工作字符串编码。在.net中使用的字符串总是以UTF16编码的。也许你只是指文本可能包含非ASCII字符。

- David Heffernan

---

我更新了问题，我想要base64编码。只要我能解码，我不关心人类可读性。 - Reza S

@crdx 我不知道你的意思。 - David Heffernan

Answer 2

对字符串进行编码：

var someUtf8Str = "ఠఠfoobarఠఠ";
var bytes = Encoding.UTF8.GetBytes(someUtf8Str);
var asBase64Str = Convert.ToBase64String(bytes);

解码方法：

var bytes = Convert.FromBase64String(asBase64Str);
var asUtf8Str = Encoding.UTF8.GetString(bytes);

- Jeff Mercado