JavaScript正则表达式：用括号内的内容替换括号。

Question

我可以帮您进行翻译。这篇文章涉及到IT技术，需要将括号替换为其他内容，具体来说是一个div标签。因此，需要构建一个正则表达式。下面是需要翻译的内容：

我想构建一个正则表达式来将括号替换为其他内容，具体来说，是一个div标签。

所以，需要替换的文本如下：

This is a [sample] text

Would become:

This is a <div>sample</div> text

问题在于，只有当两个括号都被找到并且保留其中的内容时才应该进行替换。如果只找到一个括号，则应忽略它。

因此，

This is a [sample text

或者

This is a ] sample text

两者都将保持不变。

此外，它应该匹配多个出现，因此：

This [is] a [sample] [text]

将成为

This <div>is</div> a <div>sample</div> <div>text</div>

还有最后一件事，它应该删除（或至少忽略）嵌套的括号，因此

This [[is a ] sample [[[ tag]]]

将变成

This <div>is a</div> sample <div> tag </div>

这是我目前的进展：

这是我目前的进展：

function highlightWords(string){
    return string.replace(/(.*)\[+(.+)\]+(.*)/,"$1<div>$2</div>$3");
}

它在简单情况下工作正常，但无法处理多个出现次数和删除其他标签。有没有正则表达式大师？

- sigmaxf

---

http://regexr.com/3bfa6 - 但不包括嵌套的。 - Arun P Johny

似乎这正是使用正向先行断言的工作。 - Downgoat

Answer 1

不需要描述括号前后的内容。在内容描述中，您必须禁用括号，因此请使用[^\][]+而不是.+。不要忘记为全局替换添加g：

function highlightWords(string){
    return string.replace(/\[+([^\][]+)]+/g,"<div>$1</div>");
}

注意：您不需要转义字符类外的反方括号，它不是一个特殊字符。

- Casimir et Hippolyte

---

你的意思是在你的散文中禁止方括号 [^\][] 吗？ - anon

[a[b]]是什么意思 - 应该结果为a<div>b</div>吗？ - Jonny 5

@Jonny5：不，这种情况下第一个开括号被视为孤立的括号，结果应该是：[a<div>b</div>。 - Casimir et Hippolyte