Bash: 单引号/双引号中的变量扩展

Question

我希望在以下bash脚本中添加一个变量 ${date}：

ffmpeg -i in.flv -vf drawtext="fontfile=Sans.ttf:text='Today is ${date}':fontsize=6" out.flv

显然，在单引号中${date}不会被扩展，请注意单引号之外还有双引号，这使得问题更加复杂。

非常感谢。我使用的是CentOS 6。

- Susan Mayer

Answer 1

${date}之所以被扩展，是因为它位于双引号内（双引号内的单引号只是字符）

使用以下代码进行测试：

$ export date=SOMEVALUE
$ echo ffmpeg -i in.flv -vf drawtext="fontfile=/usr/share/fonts/dejavu/DejaVuLGCSans.ttf:text='Today is ${date}':fontsize=6" out.flv
ffmpeg -i in.flv -vf drawtext=fontfile=/usr/share/fonts/dejavu/DejaVuLGCSans.ttf:text='Today is SOMEVALUE':fontsize=6 out.flv

- Matteo

Answer 2

您的${date}将正确地展开。就像你自己说的一样，你将整个字符串用双引号括起来，bash会将变量展开到双引号中。

事实上，内部有单引号并不重要:

fg@erwin ~ $ ritchie="Goodbye world"
fg@erwin ~ $ echo "When Dennis passed away, he said '$ritchie'"
When Dennis passed away, he said 'Goodbye world'

- fge