关联数组中的错误数组下标

Question

我正在尝试用Bash创建一个字典程序，具有以下选项：1.添加单词 2.更新含义 3.打印字典 4.搜索单词 5.按关键字搜索。

为此，我创建了两个关联数组，一个用于存储单词-含义，另一个用于存储单词-关键字。

问题是我无法将值存储在数组中。每次尝试时，它都会给我一个错误 dict [$ word]：坏的数组下标

这是第一部分的代码：

echo
echo -n "Enter a word : "
read $word
echo
echo -n "Enter it's meaning : "
read $meaning
echo
echo -n "Enter some keywords(with space in between) to describe the word : "
read $keyword

dict[$word]=$meaning
keywords[$word]=$keyword
;;

我也尝试插入以下代码以删除换行符，但最终结果相同。

word=`echo $word | grep -s '\n'`
keyword=`echo $keyword | grep -s '\n'`

我也尝试了以下方法：

dict["$word"]="$meaning"
keywords["$word"]="$keyword"
;;

输出： dict[$word]：无效的数组下标

- Akshay

Answer 1

读取变量时，在变量名前加上$ （或用$()包装）。

在为变量赋值时，不要在变量名前加上$。

在您的示例中，您的3个echo/read会话试图为变量赋值，但是您已经在变量前加上$，这意味着您的变量没有按照您的预期设置； 这反过来可能会生成错误，因为$word未定义/设置（取决于bash版本）。

您可以通过以下代码片段看到我的意思：

unset word
echo
echo -n "Enter a word : "
read $word
echo ".${word}."

你会得到什么输出？..? .<你输入的任何内容>.?

你可能还会遇到关联数组的问题（取决于bash版本）；正如George所提到的，你应该保险起见并明确声明关联数组。

我建议像这样编辑你的输入脚本（删除read变量前面的$；明确声明你的关联数组）：

echo
echo -n "Enter a word : "
read word
echo
echo -n "Enter it's meaning : "
read meaning
echo
echo -n "Enter some keywords(with space in between) to describe the word : "
read keyword

# print some debug messages:
echo "word=.${word}."
echo "meaning=.${meaning}."
echo "keyword=.${keyword}."

# declare arrays as associative
declare -A dict keywords

# assign values to arrays
dict[$word]=$meaning
keywords[$word]=$keyword

# verify array indexes and values
echo "dict index(es)    : ${!dict[@]}"
echo "dict value(s)     : ${dict[@]}"
echo "keywords index(es): ${!keywords[@]}"
echo "keywords value(s) : ${keywords[@]}"

- markp-fuso

---

我承认我没有注意到$在读取命令中的用法！我的错！ - George Vasiliou

@GeorgeVasiliou - 老实说，我第一次也错过了...没想明白为什么我复制粘贴原帖的 echo/read 语句会导致变量为空！？！？ :-) - markp-fuso

我完全没有注意到这一点，已经花费了相当长的时间在这个问题上。 - Akshay

Answer 2

在我的bash 4.4版本中，这并没有引发任何错误，但它也不能正常工作：

$ w="one";m="two";d["$w"]="$m";declare -p d
declare -a d=([0]="two")

很明显 bash 将 d 数组识别为普通数组而非关联数组。

相反，下面这个可以正常运行：

$ w="one";m="two";declare -A d;d["$w"]="$m";declare -p d
declare -A d=([one]="two" )

根据Bash手册，您需要先declare -A声明一个数组，才能将其用作关联数组。

- George Vasiliou